Paroles et traduction Kid Wine - 하루종일

하루종일

하루종일 난 생각이 없지
시간을 보내려 길 따라 걷지
괜찮아질 거란 말은 모두 억지 같은데

누구나 겪는 그런 아픔이겠지
이 슬픈 기분도 가끔이겠지
아닐 수도 있다는 맘이 왠지 드는 게

아직도 난 네 기억에 살아
혼잣말 해도 소용없잖아
네 옆에 있는 그 사람이
내가 아닐 거란 그 이유 하나로
난 너무 아파 ooh, yeah

널 잊지 못 하나 봐, 넌 내가 밉겠지?
내 모든걸 다 가져가
나는 미쳐가고 있어, 나를 쳐다봐줘
다시 돌아가 널 만날 수 있게

사랑이 주는 의미 있는 순간에
떠난 기차는 어김없이 출발해
어차피 돌아올 일 없지 천만에
사랑이 되겠지 또 누군가에

I don't know 날 떠난 원인
다시 또 넌 변할 거니?
싫증이 나네 모든 게

아직도 난 네 기억에 살아
혼잣말 해도 소용없잖아
네 옆에 있는 그 사람이
내가 아닐 거란 그 이유 하나로
난 너무 아파 ooh, yeah

널 잊지 못 하나 봐, 넌 내가 밉겠지?
내 모든걸 다 가져가
나는 미쳐가고 있어, 나를 쳐다봐줘
다시 돌아가 널 만날 수 있게

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

All Day

All day I have no thoughts
To pass the time I walk along the road
It's alright, they say. It's all just lies

A heartache that everyone goes through
This sadness will pass sometimes
But for some reason, I have a feeling that it might not

I still live in your memory
Talking to myself is useless
The person next to you
That I will not be, for that one reason
It hurts so much ooh, yeah

I can't forget you, do you hate me?
Take everything I have
I'm going crazy, look at me
Turn back time so I can meet you again

In a moment of love's true meaning
The departed train unfailingly departs
There's no turning back
I will become love, for someone else

I don't know why you left me
Will you change again?
I'm sick of everything

I still live in your memory
Talking to myself is useless
The person next to you
That I will not be, for that one reason
It hurts so much ooh, yeah

I can't forget you, do you hate me?
Take everything I have
I'm going crazy, look at me
Turn back time so I can meet you again

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh