Kid-X - Não É Normal - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kid-X - Não É Normal




Não É Normal
Это не нормально
Por que toda vez que você sai
Почему каждый раз, когда ты уходишь,
Parte de mim também se vai
Часть меня уходит вместе с тобой?
Isso não é normal
Это не нормально.
Saiba que um dia sem você
Знай, что день без тебя
É uma eternidade para mim
Для меня как вечность.
Isso não é normal
Это ненормально.
Então você me disse
Ты сказала, что у нас
Nunca vai dar certo é, eu te respondo
Ничего не получится, но я отвечаю,
Tem que confiar em mim
Что ты должна мне доверять.
Mais uma vez, sei que errei
Да, я знаю, что снова ошибся,
Não jogue fora, algo assim tão bom
Но не бросай то, что так прекрасно.
Prometo que essa é a última promessa
Обещаю, что это последнее обещание,
E se depender de mim você nunca mais vai, sofrer
И если это будет зависеть от меня, ты больше никогда не будешь страдать.
Não quero te perder, mais uma vez
Я не хочу терять тебя снова.
Por que toda vez que você sai
Почему каждый раз, когда ты уходишь,
Parte de mim também se vai
Часть меня уходит вместе с тобой?
Isso não é normal
Это ненормально.
Saiba que um dia sem você
Знай, что день без тебя
É uma eternidade para mim
Для меня как вечность.
O tempo todo, o tempo todo é tempo demais
Всё время, всё время - это слишком много времени.
Não é pra sempre, o pra sempre sempre se vai
Ничто не вечно, всё когда-нибудь заканчивается.
Nem tudo que acaba, tem final
Но не всё, что кончается, имеет конец.
Lembra, você me disse nunca vai dar certo, ok
Помнишь, ты сказала, что у нас ничего не получится?
Mas pense nisso, o que é certo para mim,
Но подумай об этом: то, что верно для меня,
Pode não ser pra você
Может быть неверно для тебя.
Deixe o futuro pra depois
Оставь будущее на потом.
Não vai ser como, recomeçar do nada, pois
Это не будет похоже на то, чтобы начать всё с нуля, потому что
Nada pode mudar o que começou
Ничто не может изменить то, что уже началось.
Então faça agora, tudo isso valer a pena
Так что сделай так, чтобы всё это того стоило.
Por que toda vez que você sai
Почему каждый раз, когда ты уходишь,
Parte de mim também se vai
Часть меня уходит вместе с тобой?
Isso não é normal
Это ненормально.
Saiba que um dia sem você
Знай, что день без тебя
É uma eternidade para mim
Для меня как вечность.
O tempo todo, o tempo todo é tempo demais
Всё время, всё время - это слишком много времени.
Não é pra sempre, o pra sempre sempre se vai
Ничто не вечно, всё когда-нибудь заканчивается.
Nem tudo que acaba tem final Por que toda vez que você sai
Но не всё, что кончается, имеет конец. Почему каждый раз, когда ты уходишь,
Parte de mim também se vai
Часть меня уходит вместе с тобой?
Isso não é normal
Это ненормально.





Writer(s): Leandro Franco Da Rocha, Diego Jose Ferrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.