Paroles et traduction Kid Milli feat. DSEL - 10시41분 (feat. DSEL)

10시41분 (feat. DSEL)

난 꽉 차있지 너와 달리
먼저 해석 해야만 했어
매일이 판독해야만 됐던
데이터 였고
뇌리에 박힌 건
베이스와 드럼 또 어떤
녀석들의 눈에선
난 아니꼬워서
You fucked up
같은 말을 해
같잖게도 반응해
주기엔 내겐 사랑의 존잰
넘 커다란데
너완 다른데 증오로
꽉 차있지는 않은데
게임을 다르게 바꿀게
자 이제 봐
내 삶은 꽤 드라마 같았고
아직도 연재중
메인 각본은 내가 적었어
외적인 요소와 그외의 모든것
누군가는 꼭 컷에 들어와 말했어
What the fuck
꽤 자주 말이지
안돼 난 이젠 메인 감독
이 필요하겠어 담배 냄샌
매일 난 배있어 이게 내 base
Started from the basement
내겐 고속 엘리베이터 될게
필요해 네게의 tape은
내게는 몇층짜리의
계단이되어 줬지만
불감증은 나은적이 없네
Rap game에 대해
이 scene에 대해
대뜸 swag에 대해
난 다했지만 답이 없었고
그때 난 내게 물었지
What Is the Most
Important Thing in Life
답은 못 찾았지만
난 변했어
You know that shit
많은것을 봐왔고
나는 나에게 받아 들였지
랩퍼들은 뺏고
바치는것만을 해댔지
그 십일조는 아직도
매일 돌고있지
난 안부러 비계덩어리
랩퍼들의 paparazzi
Stay on my grind go 0 to 100
Always runnin′
우린 너무 달려왔어 인마
Need a lot of protein
죽을때까지 black gang
I've always been rugged
Ten fourty one
시계를 열면
어김없이 밤이 오고
Now i′m Feeling alive
10시 41분 눈은 붉게 빛나
Plz don't kill my vibe
난 이 느낌에 취해
So i'm Feeling alive
Feeling a vibe feeling alive
깊게 들이마셔
이건 물이 아니니까
난 가렸지
여기 둘중 누가큰지
잣대는 대지마
시간이 없어 신경 끄지
내가 왜 너에게
날 설명해야 돼
내가 하고싶은 대로
하기도 벅찬데
10시 41분 나만이
느낄수 있는 vibe
No 우리 둘이 만들어가는
우리의 vibe
Bye bye bye bye
나 이제 집에 들어갈래
멋진 옷 멋진 차도
필요한데 내일 얘기해
나 나 나 나 난
하루를 너무 길게
사용하는거 같아
다른 사람이였다면 혼수상태
비켜 내 것을
지켜가기에도 힘든데
짜증내지마
직접 하기 전에는
입밖에도 토해내듯 꺼내지마
네 답변에 답해줄 땐
필요없어 긴말
불을 붙혀 몸을 눕혀
시간을 느리게
느끼며 고갤 숙여
주어진 매일을
감사하게 썼어
손에 안쥐어져있는
것들을 꿈 꾸며
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Lights camera action
Stay on my grind go 0 to 100
Always runnin′
우린 너무 달려왔어 인마
Need a lot of protein
죽을때까지 black gang
I′ve always been rugged
Ten fourty one
시계를 열면
어김없이 밤이 오고
Now i'm Feeling alive
10시 41분 눈은 붉게 빛나
Plz don′t kill my vibe
난 이 느낌에 취해
So i'm Feeling alive

10h41 (feat. DSEL)

Je suis plein, contrairement à toi.
J'ai dû l'interpréter en premier.
Chaque jour, j'ai dû décoder
les données, et
ce qui m'est resté gravé dans la mémoire, c'est
la basse et la batterie, et certains
types me regardent avec
des yeux méchants, ils disent
Tu as merdé
comme ça, et
réagissent de manière médiocre.
L'amour est une entité
trop grande pour moi pour
te la donner, mais je suis
différent de toi, je ne suis pas
rempli de haine.
J'ai changé le jeu, maintenant regarde.
Ma vie ressemblait à un drame,
et elle est toujours en cours de publication.
J'ai écrit le scénario principal,
les éléments externes et tout le reste.
Quelqu'un a toujours dit dans le montage,
Quoi ?
assez souvent, n'est-ce pas ?
Non, je suis maintenant le réalisateur principal.
J'ai besoin de ça, cette odeur de cigarette.
Chaque jour, j'ai une base, c'est mon base.
Tout a commencé au sous-sol.
Je serai un ascenseur rapide pour toi.
J'ai besoin de ton tape, c'est
devenu un escalier de plusieurs étages
pour moi, mais
mon insensibilité n'a jamais disparu.
À propos du rap game,
à propos de cette scène,
soudain, à propos du swag,
j'ai tout fait, mais il n'y avait pas de réponse.
À ce moment-là, je me suis demandé,
Quelle est la chose la plus
importante dans la vie ?
Je n'ai pas trouvé la réponse, mais
j'ai changé.
Tu sais ça.
J'ai vu beaucoup de choses, et
j'ai accepté ça en moi-même.
Les rappeurs ont pris et
n'ont fait que donner.
Ces dîmes tournent toujours
chaque jour.
Je n'envie pas ces gros tas de graisse,
les paparazzi des rappeurs.
Reste sur mon grind, passe de 0 à 100.
Toujours en mouvement.
On a trop couru, mec.
On a besoin de beaucoup de protéines.
Jusqu'à la mort, black gang.
J'ai toujours été robuste.
Dix quarante et un.
Quand j'ouvre la montre,
la nuit arrive inévitablement.
Maintenant, je me sens vivant.
Dix heures quarante et un, les yeux brillent de rouge.
S'il te plaît, ne tue pas mon vibe.
Je suis ivre de cette sensation.
Alors, je me sens vivant.
Je ressens une vibe, je me sens vivant.
Respire profondément,
ce n'est pas de l'eau.
Je me suis caché.
Ne compare pas
qui est le plus grand ici.
Je n'ai pas de temps, ne t'en soucie pas.
Pourquoi devrais-je
t'expliquer qui je suis ?
J'ai du mal à
faire ce que je veux.
Dix heures quarante et un, c'est une vibe que
moi seul peux ressentir.
Non, c'est notre vibe,
que nous créons tous les deux.
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir.
Je vais rentrer maintenant.
J'ai besoin de vêtements élégants, d'une voiture élégante aussi,
mais on en parlera demain.
Je, je, je, je, j'ai
l'impression d'utiliser la journée
trop longtemps.
Si c'était quelqu'un d'autre, ce serait un état de coma.
Écarte-toi, j'ai du mal à
protéger ce qui est à moi.
Ne sois pas contrarié.
Ne le dis pas avant de le faire toi-même.
Quand je réponds à ta réponse,
je n'ai pas besoin de parler longtemps.
Allume le feu, allonge-toi.
Ressens le temps lentement.
Incline la tête.
J'ai utilisé chaque jour
avec gratitude.
J'ai rêvé de choses
que je n'ai pas en main.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Lumières, caméra, action.
Reste sur mon grind, passe de 0 à 100.
Toujours en mouvement.
On a trop couru, mec.
On a besoin de beaucoup de protéines.
Jusqu'à la mort, black gang.
J'ai toujours été robuste.
Dix quarante et un.
Quand j'ouvre la montre,
la nuit arrive inévitablement.
Maintenant, je me sens vivant.
Dix heures quarante et un, les yeux brillent de rouge.
S'il te plaît, ne tue pas mon vibe.
Je suis ivre de cette sensation.
Alors, je me sens vivant.