Paroles et traduction Kida - Drunk

Drunk

Baby kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Pse po thu "I love you" nese ma nuk e nin'
Fjalët e tua t'pakta ma nuk po muj mi ni'
Zemër, krejt qa pata unë i fala për dashni
Tash përveq kujtimeve, kurgjo nuk ka metë

Ndjenjat e mija për ty shumë moti kan vdekë
Por vonë është me ndreq çka u bo, se o' vonë
Ma theve zemrën, oh my baby, nuk e dite sa vlejë
Amo baby, nuk e di tash a m'gjenë
Nuk e di tash a m'gjenë, oh, ah

I've been feeling so lonely
Kur jom kon vet, ku je kon ti?
U zhduke sikur hije
S'um shkrujte as s'um thirre
I-I-I've been feeling so lonely
Kur jom kon vetë, ku je kon ti?
U zhduke sikur hije
S'um shkrujte as s'um thirre

Baby, kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Baby, kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Vetë ki me lypë mu kthy, por nuk ki me mujtë
Edhe me dashtë
Çka ko' me bo që ti nuk ke ditë me m'rujtë
Edhe me m'dashtë, ke lyp me pas nji Kim Kardashian
Ke hup Kim none per attenzion
Nuk ka më shance n'ket' relacion
Njejtë si me ty tash pa ty unë e kom

Hey love, tash je me to
I wish you best of luck
Amo kurr mos harro, I gave a fuck
Unë kesh për ty kur ti nuk ke kurgjo

Baby, kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Baby, kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Baby, kur jom drunk edhe kyqjen dhezë
I wanna sing that song që ty t'prekë
Unë s'kom me kon knej, away, away
Jo, unë s'kom me kon knej, away, away

Пьяная

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь

Зачем ты говоришь "Я люблю тебя", если не любишь?
Твои пустые слова я больше не могу узнавать
Сердце, все, что у меня было, я отдала любви
Теперь, кроме воспоминаний, ничего не осталось

Мои чувства к тебе давно умерли
Но поздно исправлять то, что случилось, потому что уже поздно
Ты разбил мне сердце, о мой малыш, ты не знал, чего стоишь
Но малыш, не знаю, найдешь ли ты меня теперь
Не знаю, найдешь ли ты меня теперь, о, ах

Мне было так одиноко
Когда я была одна, где был ты?
Ты исчез, как тень
Не писал и не звонил
М-м-мне было так одиноко
Когда я была одна, где был ты?
Ты исчез, как тень
Не писал и не звонил

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь

Сам захочешь вернуться, но не сможешь
Даже если захочешь
Что поделать, если ты не смог меня удержать
Даже если бы любил, ты просил себе Ким Кардашьян
Потерял настоящую Ким ради внимания
Больше нет шансов в этих отношениях
Так же, как и с тобой, теперь я справлюсь и без тебя

Эй, любовь, теперь ты с ней
Желаю тебе всего наилучшего
Но никогда не забывай, мне было не все равно
Я была рядом, когда у тебя не было ничего

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь

Малыш, когда я пьяна и зажигаются свечи
Я хочу петь ту песню, которая тронет тебя
Меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь
Нет, меня здесь нет ни с кем, прочь, прочь