Ski Ide - Kida traduction en allemand

Ski Ide

Sa mir po dokesh s'ki ide
A e din synin qysh po ma ngreh
S'po t'njoh mir po zemra po m'rreh
Sa mir po dokesh ski ide.

Un e di ca foli
Ndodhi cka ndodhi
S'bon me tu ni zoni
Me mu s'je i fort ti
Let me guess Oh Oh
Po ma then qaq shum
Mos u nij rahat shum
Let me say Oh Oh
Pe din ku jom un
E din ku jom un.

Po m'con
S'po m'con
Kur je afer po m'don
S'po m'don
Nese o ka ta don
Kallxom
Nese jo atëher pse po m'pengon.

Ama nuk pe di kush je
Te un je dicka e re
Hala nuk pe gjeeeeej,
Pse po t'ndjej.

Sa mir po dokesh s'ki ide
A e din synin qysh po ma ngreh
S'po t'njoh mir po zemra po m'rreh
Sa mir po dokesh ski ide.

Sillu mir me mu
Mos e prish filmin
Kur jem un e ti
Duhesh me lujt ma t'mirin.
Ej Man Come On
Mos ma bon stilin
Nese don me pas ti
Ni tjeter feeling.

Un s'po du me m'bo dam
Ngom
Se nuk mun me m'bo dam
Ngom
Çato mos u sill ran
S'bon
Nese don ma mir na m'u kon.

Po m'qon
S'po m'qon
Kur je afer po m'don
S'po m'don
Nese o ka ta don
Kallxom
Nese jo ather pse po m'pengon.

Ama nuk pe di kush je
Te un je diqka e re
Hala nuk pe gjej, pse po t'ndjej.

Sa mir po dokesh s'ki ide
A e din synin qy
Sh po ma ngreh
S'po t'njoh mir po zemra po m'rreh
Sa mir po dokesh ski ide.

Du hast keine Ahnung

Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung
Weißt du, wie du meinen Blick fängst?
Ich kenne dich nicht gut, aber mein Herz schlägt
Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung.

Ich weiß, wovon ich rede
Was passiert ist, ist passiert
Du solltest dich nicht hören lassen
Mit mir bist du nicht stark
Lass mich raten Oh Oh
Du kriegst mich so sehr
Fühl dich nicht zu wohl
Lass mich sagen Oh Oh
Du weißt, wo ich bin
Du weißt, wo ich bin.

Du machst mich an
Du machst mich nicht an
Wenn du nah bist, willst du mich
Du willst mich nicht
Wenn du es willst
Sag's mir
Wenn nicht, warum störst du mich dann?

Aber ich weiß nicht, wer du bist
Für mich bist du etwas Neues
Ich finde es immer noch niiiiicht,
Warum ich dich spüre.

Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung
Weißt du, wie du meinen Blick fängst?
Ich kenne dich nicht gut, aber mein Herz schlägt
Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung.

Benimm dich gut mit mir
Mach die Stimmung nicht kaputt
Wenn es du und ich sind
Musst du dein Bestes geben.
Hey Mann, komm schon
Zieh diese Nummer nicht mit mir ab
Wenn du haben willst
Ein anderes Gefühl.

Ich will nicht, dass du mir schadest
Hör mir zu
Denn du kannst mir nicht schaden
Hör mir zu
Also tu nicht so schwierig
Das geht nicht
Wenn du willst, dass wir besser miteinander auskommen.

Du machst mich an
Du machst mich nicht an
Wenn du nah bist, willst du mich
Du willst mich nicht
Wenn du es willst
Sag's mir
Wenn nicht, warum störst du mich dann?

Aber ich weiß nicht, wer du bist
Für mich bist du etwas Neues
Ich finde es immer noch nicht, warum ich dich spüre.

Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung
Weißt du, wie
du meinen Blick fängst
Ich kenne dich nicht gut, aber mein Herz schlägt
Wie gut du aussiehst, du hast keine Ahnung.