Paroles et traduction Kidburn - Alone

Alone

You better be, better be Alone
You better be, better be Alone
You better be, better be Alone
You better be, better be Alone
Somebody says
You better be alone, be alone
They don't know what
What's going on, going on

You said
"Boy you'd better roll the dice"
But I'm asking for a night with you
And I'll hold you till the light
Will erase the pain
From your lonely eyes

Cold
Like a winter night
This everlasting fight in your heart
It will make you crazy, I don't
Want to lose my baby but

Somebody says
You better be alone, be alone
They don't know what
What's going on, going on
You said
"Boy you'd better roll the dice"
But I'm asking for a night with you
And I'll hold you till the light
Will erase the pain
From your lonely eyes

Somebody wants to call it quits
They can't see
That the sky is lit
With a heavy heart
In an empty street
You were there cause I can
Still feel the heat but

Somebody says
You better be alone, be alone
They don't know what
What's going on, going on
You said
"Boy you'd better roll the dice"
But I'm asking for a night with you
And I'll hold you till the light
Will erase the pain
From your lonely eyes

Somebody says
You better be alone, be alone
They don't know what
What's going on, going on
You said
"Boy you'd better roll the dice"
But I'm asking for a night with you
And I'll hold you till the light
Will erase the pain
From your lonely eyes

Somebody says
You better be alone, be alone
They don't know what
What's going on, going on
You said
"Boy you'd better roll the dice"
But I'm asking for a night with you
And I'll hold you till the light
Will erase the pain
From your lonely eyes

You better be, better be Alone

Seul

Tu devrais être, tu devrais être seule
Tu devrais être, tu devrais être seule
Tu devrais être, tu devrais être seule
Tu devrais être, tu devrais être seule
Quelqu'un dit
Tu devrais être seule, être seule
Ils ne savent pas ce qui
Ce qui se passe, se passe

Tu as dit
"Mon garçon, tu ferais mieux de jouer aux dés"
Mais je te demande une nuit avec toi
Et je te tiendrai jusqu'à ce que la lumière
Efface la douleur
De tes yeux solitaires

Froid
Comme une nuit d'hiver
Ce combat éternel dans ton cœur
Il te rendra folle, je ne veux pas
Perdre mon bébé, mais

Quelqu'un dit
Tu devrais être seule, être seule
Ils ne savent pas ce qui
Ce qui se passe, se passe
Tu as dit
"Mon garçon, tu ferais mieux de jouer aux dés"
Mais je te demande une nuit avec toi
Et je te tiendrai jusqu'à ce que la lumière
Efface la douleur
De tes yeux solitaires

Quelqu'un veut abandonner
Ils ne peuvent pas voir
Que le ciel est éclairé
D'un cœur lourd
Dans une rue déserte
Tu étais là parce que je peux
Encore sentir la chaleur, mais

Quelqu'un dit
Tu devrais être seule, être seule
Ils ne savent pas ce qui
Ce qui se passe, se passe
Tu as dit
"Mon garçon, tu ferais mieux de jouer aux dés"
Mais je te demande une nuit avec toi
Et je te tiendrai jusqu'à ce que la lumière
Efface la douleur
De tes yeux solitaires

Quelqu'un dit
Tu devrais être seule, être seule
Ils ne savent pas ce qui
Ce qui se passe, se passe
Tu as dit
"Mon garçon, tu ferais mieux de jouer aux dés"
Mais je te demande une nuit avec toi
Et je te tiendrai jusqu'à ce que la lumière
Efface la douleur
De tes yeux solitaires

Quelqu'un dit
Tu devrais être seule, être seule
Ils ne savent pas ce qui
Ce qui se passe, se passe
Tu as dit
"Mon garçon, tu ferais mieux de jouer aux dés"
Mais je te demande une nuit avec toi
Et je te tiendrai jusqu'à ce que la lumière
Efface la douleur
De tes yeux solitaires

Tu devrais être, tu devrais être seule