Kidd Doxx feat. Breana Marin - Unconditional - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kidd Doxx feat. Breana Marin - Unconditional




Unconditional
Inconditionnel
Yo that's the girl I was talking about right there (Right there Bruh)
Yo c'est la fille dont je te parlais (Juste là, Mec)
Yea yea yea the girl right there (Bro she has a Nigga)
Ouais ouais ouais la fille juste (Mec elle a un keum)
Nah Nah Nah man she ain't got no man no more (You still won't talk to her though)
Nan Nan Nan mec elle a plus de mec (Mais t'iras toujours pas lui parler)
Why you always talking shit bro you never have any faith in me
Pourquoi tu dis toujours de la merde mec t'as jamais confiance en moi
(Bro cause you're scary, you're a little kid you won't go talk to her)
(Mec parce que t'as peur, t'es un gamin t'iras pas lui parler)
Alright bet that I'm about to go talk to her right now (Stop Nigga, No you won't)
Bon pari tenu je vais aller lui parler maintenant (Arrête Mec, Non tu le feras pas)
No watch I'm about to go talk to her (Alright say less go ahead)
Non regarde je vais aller lui parler (Bon ok tais-toi vas-y)
I can that you need love, girl you ain't used to it, baby you not fooling me
Je vois que tu as besoin d'amour, bébé tu n'y es pas habituée, tu ne me la fais pas à moi
Given the opportunity, I can give you everything you need girl
Si tu m'en donnes l'occasion, je peux te donner tout ce dont tu as besoin bébé
Real love is what you fiend for
Le véritable amour, c'est ce que tu recherches
Hold up hold up I ain't playing
Attends attends je ne joue pas
I hope you know I'm trying to be more than a friend
J'espère que tu sais que j'essaie d'être plus qu'un ami
I know you seen my message when it popped up in your DM
Je sais que tu as vu mon message quand il est apparu dans tes DMs
I want to be right there when you wake up in the AM
Je veux être quand tu te réveilleras le matin
Baby girl I know you heard them say carpe diem
Bébé je sais que tu les as entendus dire carpe diem
I want to at your heart back like my name was Liam
Je veux récupérer ton cœur comme si je m'appelais Liam
Unconditional love is the only thing I'm giving to you baby
L'amour inconditionnel est la seule chose que je te donne bébé
I know you tired of all these Niggas playing
Je sais que tu en as marre de tous ces mecs qui jouent
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I mean I really think you should give me a chance
Je veux dire, je pense vraiment que tu devrais me donner une chance
I'm just saying you know, we never really know until we try
Je dis juste que tu sais, on ne sait jamais vraiment avant d'avoir essayé
Playing games baby girl you playing games
Tu joues à des jeux bébé tu joues à des jeux
Trying to gas you up cause no body's in your lane
J'essaie de te remonter le moral parce que personne n'est sur ton chemin
You can tell I got no grip cause I'm falling for you
Tu peux dire que je n'ai aucune emprise parce que je craque pour toi
So used to hearing lies the truth is foreign to you
Tellement habituée à entendre des mensonges que la vérité te semble étrangère
I know what I say sounds like a broken record
Je sais que ce que je dis ressemble à un disque rayé
Heard it all before so it's not impressive
Tu as déjà tout entendu, alors ce n'est pas impressionnant
Take that leap of faith Alabama Shakes, I know you don't want to fight no more
Fais ce saut de la foi Alabama Shakes, je sais que tu ne veux plus te battre
I see it on your face, baby girl these lames are running games on you
Je le vois sur ton visage, bébé ces minables te font marcher
I'll love the good and bad with you
J'aimerai le bon et le mauvais avec toi
I know you hate to sleep alone
Je sais que tu détestes dormir seule
I'll be right there for you to hold
Je serai pour te serrer dans mes bras
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
Those aren't the words that I want to hear from you
Ce ne sont pas les mots que je veux entendre de ta part
And it's not that I want you not to say them
Et ce n'est pas que je ne veuille pas que tu les dises
But if you only knew how easy it would be to
Mais si seulement tu savais comme ce serait facile de
Hold me close and don't ever let me go
Me serrer fort dans tes bras et ne jamais me laisser partir
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
Its only one only one only one-way to love me
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule façon de m'aimer
Its only one only one only one thing that I need
Il n'y a qu'une seule qu'une seule qu'une seule chose dont j'ai besoin
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel
I just need that unconditional love
J'ai juste besoin de cet amour inconditionnel





Writer(s): Artravius Bailey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.