Paroles et traduction Kidd J feat. Alex Marie Brinkley - How We Should

How We Should

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

When it first started it was like a dream
You and me together was cherry on top of cream
The king I had become and you were nothing but a queen
The road to the throne was clear but we chose to swim upstream
I realized that not every relationship may be a work of art
So then I had this image that things were falling apart
You started to have second thoughts and this I know by heart
Maybe you even knew that it wasn't meant to be from the start
At least I experienced heaven on earth for a while
Your existence was enough to give me the biggest of smiles
Come to think about it I could've been more versatile
For a sacrifice, I should've tried to walk a thousand miles
Although none of this even matters anymore
We made it clear that this will never be a state of war
Perhaps I should thank you for leaving no open doors
It was nice dreaming of being with you for evermore

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

I wish you the best of luck on finding your soulmate
What about me Well I can't even think straight
I'm feeling lost I need a compass to navigate
Otherwise, I won't be able to breathe and suffocate
I'm wondering if this was the best possible outcome
I'm nowhere near happy about the man that I've become
Your thought is still in my veins and I'm feeling numb
Missing you is the first thing that I need to overcome
But it's hard though your name resonates in my ears whoa
I keep looking at your photos you know While our song's on the radio
I feel like I'm in a video where I'm standing by myself on the patio
Staying on my knees with a hand on my wrist I can't feel my blood flow
In the end it's kinda sad that we couldn't be together
I feel like we were nothing but perfect strangers for each other
I'm just hoping that I can meet you again in perfect weather
This time, I'll make sure to bring you the prettiest feather

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

Как нам следовало бы

У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.
У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.

Когда все только начиналось, это было как сон,
Ты и я вместе были словно вишенка на торте.
Я стал королем, а ты была моей королевой,
Путь к трону был свободен, но мы решили плыть против течения.
Я понял, что не каждые отношения могут быть произведением искусства,
И у меня возникло ощущение, что все разваливается на части.
У тебя начали появляться сомнения, и я знаю это наизусть.
Возможно, ты с самого начала знала, что нам не суждено быть вместе.
По крайней мере, я на время испытал рай на земле,
Твоего существования было достаточно, чтобы подарить мне самую широкую улыбку.
Если подумать, я мог бы быть более гибким,
Ради жертвы, я должен был попытаться пройти тысячу миль.
Хотя ничто из этого больше не имеет значения,
Мы ясно дали понять, что между нами никогда не будет войны.
Возможно, мне стоит поблагодарить тебя за то, что ты не оставила открытых дверей,
Было приятно мечтать быть с тобой вечно.

У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.
У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.

Я желаю тебе удачи в поисках своей второй половинки.
Что касается меня... Что ж, я даже думать не могу,
Я чувствую себя потерянным, мне нужен компас, чтобы ориентироваться,
Иначе я не смогу дышать и задохнусь.
Интересно, был ли это лучший из возможных исходов?
Я совсем не рад тому, кем стал.
Мысль о тебе все еще в моих венах, и я чувствую онемение.
Тоска по тебе - это первое, что мне нужно преодолеть,
Но это так сложно, твое имя все еще звучит в моих ушах, оу...
Я продолжаю смотреть на твои фотографии, пока наша песня играет по радио.
Я чувствую себя так, словно нахожусь в клипе, где я стою один на террасе,
Стоя на коленях, сжимая запястье, я не чувствую, как течет моя кровь.
В конце концов, грустно, что мы не смогли быть вместе.
Такое чувство, что мы были всего лишь незнакомыми людьми друг для друга.
Я просто надеюсь, что смогу встретить тебя снова в идеальную погоду,
И на этот раз я обязательно подарю тебе самое красивое перышко.

У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.
У нас все было хорошо,
Пока не стало плохо.
Мы могли бы,
Могли бы любить друг друга так, как следовало бы.