Paroles et traduction Kidd J feat. Alex Marie Brinkley - Regret

Regret

Yeah
Every fucking day i'm living in regret
Every single night i'm always fucking upset
Told me you were someone I would never forget
Playing with my feelings that you mislead
I'm up in my room forgetting all these memories
I'm up every night thinking bout all the things you said to me
But I was fucking stupid and that's plain to see
My mind is always in just constant reverie
I was foolish to think there was ever an us
I was foolish to think that I was your fucking crush
Hiding me from your friends cause you were embarrassed of us
Now I see that your someone I can no longer trust
So I hope you know how it feels to be broken
And how it fucking feels to go unspoken
All these words in my head made me go mental
You keep fucking with me but bitch you're the fucking devil

I regret it
Everything I never said
Know i meant it
Words are written in my head
Can't forget it
So i'll dream of you instead
I regret it
I regret it

I regret all the fucking shit I never said
I regret keeping these fucking words in my head
Crying every night as I would go to bed
Bitch you got me all tangled up in your web
I'm feeling like i'm broken, feeling like i'm lost
Feeling like i'm worthless cause i'm not a thought
Told me you were different but I see your not
You're just like everyone else i feel like iv'e been shot
So don't give me pity I don't wanna hear you speak
I don't wanna see you tomorrow or the other week
Just like a mountain you've reached the fucking peak
Why do i fucking bother it's like a song on repeat
I know you were really cheating on the low
Guess it was true you were just another hoe
Hiding me like my ex and the feelings you wouldn't show
Now it's time for everyone to fucking know

I regret it
Everything I never said
Know i meant it
Words are written in my head
Can't forget it
So i'll dream of you instead
I regret it
I regret it

Сожаление

Да
Каждый грёбаный день я живу с сожалением
Каждую чёртову ночь я расстроен
Ты сказала, что ты та, кого я никогда не забуду
Играя с моими чувствами, ты обманула меня
Я сижу в своей комнате, пытаясь забыть все эти воспоминания
Каждую ночь я думаю обо всем, что ты мне говорила
Но я был чертовски глуп, и это очевидно
Мой разум постоянно в грёзах
Я был глуп, думая, что у нас что-то было
Я был глуп, думая, что я тебе нравился
Ты прятала меня от своих друзей, потому что стеснялась нас
Теперь я вижу, что ты та, кому я больше не могу доверять
Надеюсь, ты знаешь, каково это – быть разбитым
И каково это, когда тебя не слышат
Все эти слова в моей голове сводят меня с ума
Ты продолжаешь играть со мной, но, сука, ты настоящий дьявол

Я сожалею
Обо всем, что я не сказал
Знай, я имел это в виду
Слова написаны в моей голове
Не могу забыть
Поэтому я буду мечтать о тебе
Я сожалею
Я сожалею

Я сожалею обо всей той херне, что я не сказал
Я сожалею, что держал эти чёртовы слова в своей голове
Плакал каждую ночь, ложась спать
Сука, ты запутала меня в своих сетях
Я чувствую себя разбитым, чувствую себя потерянным
Чувствую себя ничтожным, потому что я тебе безразличен
Ты говорила, что ты другая, но я вижу, что это не так
Ты такая же, как и все остальные, я чувствую, что меня подстрелили
Так что не жалей меня, я не хочу тебя слышать
Я не хочу видеть тебя завтра или через неделю
Как гора, ты достигла своей вершины
Зачем я вообще парюсь, это как песня на повторе
Я знаю, что ты на самом деле изменяла мне
Наверное, это правда, ты просто очередная шлюха
Ты прятала меня, как мой бывший, и не показывала своих чувств
Теперь пришло время всем узнать об этом

Я сожалею
Обо всем, что я не сказал
Знай, я имел это в виду
Слова написаны в моей голове
Не могу забыть
Поэтому я буду мечтать о тебе
Я сожалею
Я сожалею