Paroles et traduction Kidd Santhe - Elak Elak

Elak Elak

Ini cita cita seorang budak nak berjaya
Kawe kerja keras tapi kocek belum beraya
Hati tulin rupa buah gajus
Jarang jumpa mungkin sudah pupus
Jadi ramai rapper emcee selok belok
Elok elok elak elak terjumpa khabar
Angin
Kalau mentiup sampai ke langit
Astro awani nak nombor anda
Wait woah itu talian drama so
014 tekan tekan tak dapat
Jadi aku memang benggang asal korang suka cari pasal sampai aku boleh sangka korang dah hilang akal

Korang ingat korang sape?
Aku macam biasa saje
Korang ingat korang sape
Sakit hati guna plaster
Korang ingat korang sape

Eh!

Bro don't make me swing

Swing
Drop down low
Swing
Drop down low

Weeeh Rilek la doh
X ya kecoh
Gua jenis pendiam
Berhati hati hati aku
Can't you just let do me
Eh lu buat you
Senang nak cakap gua dah ubah
X le Kipap ah bro
Okay hol up hol up
Kenapa korang x leh faham sampailah aku
Rasa seperti basa bisa antara kita bukan dalam bahasa sama
Kalau kita duduk semuka surat
Awasi bila dekat mendekat
Cause everybody is standing on thin ice
Konfirm hancur

Korang ingat korang sape?
Aku macam biasa saje
Korang ingat korang sape
Sakit hati guna plaster
Korang ingat korang sape

Eh!

Bro dont make me swing

Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing

Apa ini gaduh gaduh
Sekarang sudah mau pagi tau
Jangan bising la
Pergi tidur
Aiyoyo!

Elak Elak

These are the aspirations of a young servant to be successful
You work hard but your pockets haven't filled yet
A sincere heart is like cashew fruit
They're rarely seen, maybe they've died out
So many rappers, emcees, twists and turns
Elok elok elak elak, avoid meeting bad news
Wind
If it blows you up to the sky
Astro Awani wants your number
Wait woah that's a drama line so
014, press press, can't get through
So I'm really pissed off, as long as you guys like to look for trouble, I can guess that you've lost your mind

Who do you think you are?
I'm just being myself
Who do you think you are?
Use a plaster for heartache
Who do you think you are?

Eh!

Bro, don't make me swing

Swing
Drop down low
Swing
Drop down low

Weeeh Rilek la doh
X ya kecoh
I'm a quiet type
Be careful of my heart
Can't you just let me do me
Eh, you do you
It's easy to say that I've changed
X le Kipap ah bro
Okay hol up hol up
Why can't you understand me until
I feel like there's venom between us, not in the same language
If we sit face to face
Pay attention when you approach
Cause everybody is standing on thin ice
Confirmed destruction

Who do you think you are?
I'm just being myself
Who do you think you are?
Use a plaster for heartache
Who do you think you are?

Eh!

Bro, don't make me swing

Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing
Drop down low
Swing

What's all this commotion?
It's almost morning now, you know.
Don't be noisy.
Go to sleep.
Aiyoyo!