Paroles et traduction Kidd Voodoo - Pantera

Pantera

Antes de la lluvia
Tú eras una pantera y siempre me celabas
Recuerdo la primera vez
Dime si es que te acuerdas
Que al hacerlo cerrábamos la puerta
Ahora llamo a tu cel y no contestas
Porque piensas que yo te quiero muerta

No creo que lo nuestro se resuelva
Ni que te des cuenta
Y de vez en cuando te veo pasar por fuera
Y tu mirada me hace recordar

Las veces que te daba
Siempre en la cima
Ahora que apenas te veo pasar
Baby, solo queda recordar

Que te llevaba siempre a la cima
Donde siempre nos gustaba estar
Dime que fue lo que hicimos mal

Tú estás rica bastante, pero tengo que dejarte
Porque no te veo intenciones en llamarme
Pa no ver cuánto demora en reemplazarme
Te tengo bloquea', pero frecuentemente tú

Me estás dando luz
Está' en mi cabeza aún
Causas revolu'
Y frecuentemente tú

Me estás dando luz
Está' en mi cabeza aún
Causas revolu'

Baby, estoy loco, me desenfoco
Necesito medicarme pa olvidarte de a poco
Dame saoco que yo te choco, mami

Pero yo no creo que lo nuestro se resuelva
Ni que te des cuenta
Y de vez en cuando te veo pasar por fuera
Y tu mirada me hace recordar

Las veces que te daba siempre en la cima
Ahora que apenas te veo pasar
Baby, solo queda recordar

Que te llevaba siempre a la cima
Donde siempre nos gustaba estar
Dime que fue lo que hicimos mal

Antes de la lluvia
Tú eras una pantera y siempre me celabas
Recuerdo la primera vez
Dime si es que te acuerdas

Пантера

До дождя
Ты была пантерой и всегда ревновала меня
Помню наш первый раз
Скажи, помнишь ли ты
Что, когда мы это делали, мы закрывали дверь
Теперь я звоню тебе, а ты не отвечаешь
Потому что думаешь, что я хочу твоей смерти

Не думаю, что у нас все наладится
И что ты это поймешь
И время от времени я вижу тебя проходящей мимо
И твой взгляд заставляет меня вспоминать

Как я брал тебя
Всегда на вершине
Теперь, когда я едва вижу тебя мельком
Детка, остается только вспоминать

Как я всегда поднимал тебя на вершину
Где нам всегда нравилось быть
Скажи, что мы сделали не так

Ты очень хороша, но я должен тебя оставить
Потому что не вижу у тебя намерения мне звонить
Чтобы не видеть, как быстро ты меня заменишь
Я тебя заблокировал, но часто ты

Манишь меня
Ты все еще в моей голове
Вызываешь бурю
И часто ты

Манишь меня
Ты все еще в моей голове
Вызываешь бурю

Детка, я схожу с ума, теряю фокус
Мне нужно лекарство, чтобы постепенно забыть тебя
Дай мне удар, и я столкнусь с тобой, детка

Но я не думаю, что у нас все наладится
И что ты это поймешь
И время от времени я вижу тебя проходящей мимо
И твой взгляд заставляет меня вспоминать

Как я брал тебя всегда на вершине
Теперь, когда я едва вижу тебя мельком
Детка, остается только вспоминать

Как я всегда поднимал тебя на вершину
Где нам всегда нравилось быть
Скажи, что мы сделали не так

До дождя
Ты была пантерой и всегда ревновала меня
Помню наш первый раз
Скажи, помнишь ли ты