Paroles et traduction Kids In Cages - Satisfaction (Remix)

Satisfaction (Remix)

I don't mind
I don't mind
That you can't find
No satisfaction
No satisfaction

All my life
All my life
No I don't mind
Another sad reaction
I got no compassion

You gotta get away from me
I gotta get away from you
Show me love
Not enough
For you to get your attention

I gotta get away from you
You gotta get away from me
Go and run
Cause I won't give you
Another satisfaction

Middle fingers in the sky
You puppet on a string
I am here and I'm alive
I won't bow down cause I'm the king

Your middle fingers in the sky
And now I wanna hear you scream
Cause I am here and I'm alive
I won't bow down cause I'm the king
I won't bow down cause I'm the king

Middle fingers in the sky
You puppet on a string
I am here and I'm alive
I won't bow down cause I'm the king

Your middle fingers in the sky
And now I wanna hear you scream
Cause I am here and I'm alive
I won't bow down cause I'm the king
I won't bow down cause I'm the king

No you'll never see me bow
I don't need another one of you
I don't need another one of you

Удовлетворение (Ремикс)

Меня не волнует,
Меня не волнует,
Что ты не можешь найти
Никакого удовлетворения,
Никакого удовлетворения.

Всю свою жизнь,
Всю свою жизнь,
Нет, меня не волнует
Очередная грустная реакция,
У меня нет сострадания.

Ты должна уйти от меня,
Я должен уйти от тебя.
Покажи мне любовь,
Недостаточно,
Чтобы ты получила мое внимание.

Я должен уйти от тебя,
Ты должна уйти от меня.
Иди и беги,
Потому что я не дам тебе
Другого удовлетворения.

Средние пальцы в небо,
Ты марионетка на ниточке.
Я здесь, и я жив,
Я не буду кланяться, потому что я король.

Твои средние пальцы в небо,
И теперь я хочу услышать твой крик,
Потому что я здесь, и я жив,
Я не буду кланяться, потому что я король,
Я не буду кланяться, потому что я король.

Средние пальцы в небо,
Ты марионетка на ниточке.
Я здесь, и я жив,
Я не буду кланяться, потому что я король.

Твои средние пальцы в небо,
И теперь я хочу услышать твой крик,
Потому что я здесь, и я жив,
Я не буду кланяться, потому что я король,
Я не буду кланяться, потому что я король.

Нет, ты никогда не увидишь, как я склонюсь,
Мне не нужна ещё одна такая, как ты,
Мне не нужна ещё одна такая, как ты.