Paroles et traduction Kidsongs - Born to Be a Cowboy

I was born to be a cowboy
Born to ride the range
Only trouble was I didn't get the chance
I wanted that to change
So I got myself all ready
I'm waiting for my big day

I've got spurs on the heels of my cowboy boots
And the best pair of chaps around
I've got a pretty little pony that's my best friend
I'm ready for trouble if it comes to town
I've got a shirt made special in Texas
A bandanna around my neck
And toppin' it off, I've got a ten-gallon hat
Now, I'm a real cowboy, are you ready for that?

I was born to be a cowgirl
Born to rope a steer
I can ride and rope with the best of them
I'll make it perfectly clear
If you think that I can't do it
Boy, will you be surprised?

I've got spurs on the heels of my cowboy boots
And the best pair of chaps around
I've got a pretty little pony that's my best friend
I'm ready for trouble if it comes to town
I've got a shirt made special in Texas
A bandanna around my neck
And toppin' it off, I've got a ten-gallon hat
Now, I'm a real cowgirl, are you ready for that?

I was born to be a cowboy
I was born to be a cowgirl

Я был рожден, чтобы быть ковбоем.
Рожденный, чтобы оседлать хребет.
Беда только в том, что у меня не было шанса.
Я хотел, чтобы это изменилось.
Так что я приготовился.
Я жду своего большого дня.

У меня шпоры на каблуках ковбойских сапог.
И лучшая пара парней в округе.
У меня есть прелестный маленький пони мой лучший друг
Я готов к неприятностям, если они дойдут до города.
У меня есть рубашка, сделанная специально в Техасе.
Бандана на шее.
И в довершение всего у меня есть десятигаллонная шляпа.
Теперь я настоящий ковбой, ты готов к этому?

Я была рождена, чтобы быть наездницей.
Рожденный, чтобы привязать руль.
Я могу скакать и скакать с лучшими из них.
Я сделаю это совершенно ясно.
Если ты думаешь что я не могу этого сделать
Парень, ты будешь удивлен?

У меня шпоры на каблуках ковбойских сапог.
И лучшая пара парней в округе.
У меня есть прелестный маленький пони мой лучший друг
Я готов к неприятностям, если они дойдут до города.
У меня есть рубашка, сделанная специально в Техасе.
Бандана на шее.
И в довершение всего у меня есть десятигаллонная шляпа.
Теперь я настоящая ковбойша, ты готова к этому?

Я был рожден, чтобы быть ковбоем.
Я была рождена, чтобы быть наездницей.