Paroles et traduction Kidsongs - Fiddle-I-Dee

I bought me a cat
And the cat pleased me
I fed my cat
Under yonder tree
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

I bought me a hen
And the hen pleased me
I fed my hen
Under yonder tree
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

I bought me a bird
And the bird pleased me
I fed my bird
Under yonder tree
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

I bought me a lizard
And the lizard pleased me
I fed my lizard
Under yonder tree
And the lizard went creepy crawly
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

I bought me an owl
And the owl pleased me
I fed my owl
Under yonder tree
And the owl went whoo
And the lizard went creepy crawly
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

Well, I bought me a pony
And the pony pleased me
I fed my pony
Under yonder tree
And the pony went neigh
And the owl went whoo
And the lizard went creepy crawly
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

Well, I bought me a monkey
And the monkey pleased me
I fed my monkey
Under yonder tree
And the monkey went boo
And the pony went neigh
And the owl went whoo
And the lizard went creepy crawly
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

Well, I bought me a dog
And the dog pleased me
I fed my dog
Under yonder tree
And the dog went woof
And the monkey went boo
And the pony went neigh
And the owl went whoo
And the lizard went creepy crawly
And the bird went flippy floppy
And the hen went clicky clucky
And the cat went fiddle-I-dee, fiddle-I-dee
And a-fiddle-I-dee

And a-fiddle-I-dee

Я купил себе кошку.
И кот мне понравился.
Я покормил свою кошку.
Вон под тем деревом
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Я купил себе курицу.
И курица мне понравилась.
Я кормил свою курицу.
Вон под тем деревом
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Я купил себе птичку.
И птица мне понравилась.
Я кормил свою птицу.
Вон под тем деревом
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Я купил себе ящерицу.
И ящерица мне понравилась.
Я кормил свою ящерицу.
Вон под тем деревом
И ящерица начала ползать.
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Я купил себе сову.
И сова мне понравилась.
Я кормил свою сову.
Вон под тем деревом
И сова закричала:
И ящерица начала ползать.
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Так вот, я купил себе пони.
И пони мне понравился.
Я покормил своего пони.
Вон под тем деревом
И пони заржал.
И сова закричала:
И ящерица начала ползать.
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Так вот, я купил себе обезьянку.
И обезьяна мне понравилась.
Я покормил свою обезьянку.
Вон под тем деревом
И обезьяна закричала:
И пони заржал.
И сова закричала:
И ящерица начала ползать.
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

Так вот, я купил себе собаку.
И пес мне понравился.
Я кормил свою собаку.
Вон под тем деревом
И пес гав
И обезьяна закричала:
И пони заржал.
И сова закричала:
И ящерица начала ползать.
И птичка стала шлепать шлепать
И курица стала цокать цокать
И кот запел: скрипка-и-Ди, скрипка-и-Ди.
А-скрипка-и-Ди ...

А-скрипка-и-Ди ...