Paroles et traduction Kidsongs - Over in the Meadow

Over in the Meadow

Over in the meadow
By the stream in the sun
Lived a lovely brown horse
And her little baby one
Neigh said the mother
Neigh said the one
So they stayed
And they played
By the stream in the sun

Over in the meadow
Where the stream runs through
Lived an old mother sheep
And her little lambs two
Baa said the mother
Baa said the two
So they stayed
And they played
Where the stream runs through

Over in the meadow
By the pond near the tree
Lived an old mother frog
And her little froggies three
Croak said the mother
Croak said the three
So they stayed
And they played
By the pond near the tree

Over in the meadow
Away from the shore
Lived an old mother duck
And her little ducks four
Quack said the mother
Quack said the four
So they stayed
And they played
Far away from the shore

Over in the meadow
By the big bee hive
Lived an old mother butterfly
And her group of five
Flap said the mother
Flap said the five
So they stayed
And they played
By the big bee hive
So they stayed
And they played
By the big bee hive

На лугу

На лугу,
У ручья, на солнце,
Жила гнедая лошадка
И её маленький жеребёнок.
И-го-го, сказала мама,
И-го-го, сказал малыш.
Так они остались
И играли
У ручья, на солнце.

На лугу,
Где течёт ручей,
Жила старая овца
И два её ягнёнка.
Бе-е, сказала мама,
Бе-е, сказали двое.
Так они остались
И играли
Где течёт ручей.

На лугу,
У пруда, возле дерева,
Жила старая лягушка
И три её лягушонка.
Ква, сказала мама,
Ква, сказали трое.
Так они остались
И играли
У пруда, возле дерева.

На лугу,
Вдали от берега,
Жила старая утка
И четыре её утёнка.
Кря, сказала мама,
Кря, сказали четверо.
Так они остались
И играли
Вдали от берега.

На лугу,
У большого улья,
Жила старая бабочка
И её пятеро деток.
Вжик, сказала мама,
Вжик, сказали пятеро.
Так они остались
И играли
У большого улья.
Так они остались
И играли
У большого улья.