Paroles et traduction Kidsongs - Santa, Please Don't Forget Me

Santa, Please Don't Forget Me

Christmas is coming and it's time to think
Have I been good or bad?
It's hard to remember everything I've done
Every time my mom got mad

I didn't mean to watch the TV while I did my homework
Aha, oh, no
I'll never stay up past my bedtime, ever again

Oh, Santa, please, don't forget me
I promise I'll change my ways
Santa, please, don't forget me on Christmas day

I'll do all of my boring choirs
And never complain at all
I'll even say I'm sorry to the girl next door
For hiding her favourite ball

I didn't know what I was doing when I did these dumb things
Aha, oh yeah
And if you give me one more chance
I can straighten right up

Oh, Santa, please, don't forget me
I promise I'll change my ways
Santa, please, don't forget me on Christmas day

Oh, Santa, please, don't forget me
I promise I'll change my ways
Santa, please, don't forget me on Christmas day

Санта, пожалуйста, не забудь про меня

Рождество уже близко, и пора подумать,
Был ли я хорошим или плохим?
Трудно вспомнить всё, что я натворил,
Каждый раз, когда мама сердилась.

Я не хотел смотреть телевизор, пока делал уроки,
Ага, ой, нет.
Я больше никогда не буду ложиться спать позже, честно-честно!

О, Санта, пожалуйста, не забудь про меня,
Обещаю, я изменюсь,
Санта, пожалуйста, не забудь про меня в этот рождественский день.

Я выполню все свои скучные обязанности
И совсем не буду жаловаться.
Я даже извинюсь перед соседской девчонкой
За то, что спрятал её любимый мяч.

Я не понимал, что творю, когда делал все эти глупости,
Ага, ой, да.
И если ты дашь мне ещё один шанс,
Я всё исправлю.

О, Санта, пожалуйста, не забудь про меня,
Обещаю, я изменюсь,
Санта, пожалуйста, не забудь про меня в этот рождественский день.

О, Санта, пожалуйста, не забудь про меня,
Обещаю, я изменюсь,
Санта, пожалуйста, не забудь про меня в этот рождественский день.