Paroles et traduction Kidsongs - The Kidsongs TV Show Theme

The Kidsongs TV Show Theme

We want our Kidsongs.
Tappin' our feet,
Soon everybody's gonna move to the beat.

Give us Kidsongs.
We got the sound.
It's gonna be comin' to your city and town.

We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.

We were lookin' for adventure,
We sure did find it,
An old TV studio,
Whaddaya know?

If we work to clean it,
Maybe we can use it,
Learn how to run it,
And put on a show.

We want our Kidsongs.
Tappin' our feet,
Soon everybody's gonna move to the beat.

Give us Kidsongs.
We got the sound.
It's gonna be comin' to your city and town.

We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.

Hurry, hurry, hurry,
Gonna get the power,
There's lots of dozen buttons,
Here come the lights.

Gotta find locations,
To make our own videos,
Everyone get ready,
We're gonna do it right.

We want our Kidsongs.
Tappin' our feet,
Soon everybody's gonna move to the beat.

Give us Kidsongs.
We got the sound.
It's gonna be comin' to your city and town.

We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.

"We want 'em!"

Post-BigglesEdit
Went to the TV station and we asked a question.
"Can we use the studio?
Please don't you say no."

And we'll learn how to use it.
Yes we're gonna work hard.
We'll be so creative and put on our show.

("Cut, cut, cut."
"OK, you've got it."
"Yeah!")

We'll call it Kidsongs.
Tappin' our feet.
Soon everybody's gonna move to the beat.

Give us Kidsongs.
We've got the sound.
We're gonna be comin' to your city and town.

We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.

We've found ourselves a (some) new friend(s);
He'll (They'll) help us when we need it.
He's (They've) got magic powers, can't thank him (them) enough.

His name is Billy Biggle (Their names are the Biggles);
We'll keep him (them) a secret.
Coming' to the rescue when the going' gets tough.

We'll call it Kidsongs.
Tappin' our feet.
Soon every body's gonna move to the beat.

Give us Kidsongs.
We've got the sound.
We're gonna be comin' to your city and town.

We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.
We want our Kidsongs.

"We want 'em!"

Заставка телешоу Kidsongs

Мы хотим наши Kidsongs.
Отбивая ритм ногами,
Скоро все будут двигаться в такт.

Дайте нам Kidsongs.
У нас есть звук.
Он дойдет до твоего города.

Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.

Мы искали приключения,
И мы их точно нашли,
Старая телестудия,
Вот это да!

Если мы ее уберем,
Может быть, мы сможем ее использовать,
Научимся управлять ею,
И устроим шоу.

Мы хотим наши Kidsongs.
Отбивая ритм ногами,
Скоро все будут двигаться в такт.

Дайте нам Kidsongs.
У нас есть звук.
Он дойдет до твоего города.

Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.

Скорее, скорее, скорее,
Включай питание,
Здесь десятки кнопок,
Зажигаются огни.

Нужно найти локации,
Чтобы снять свои видео,
Все приготовьтесь,
Мы сделаем все как надо.

Мы хотим наши Kidsongs.
Отбивая ритм ногами,
Скоро все будут двигаться в такт.

Дайте нам Kidsongs.
У нас есть звук.
Он дойдет до твоего города.

Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.

"Мы хотим их!"

Пост-Бигглс редакция
Пришли на телестудию и задали вопрос.
"Можно нам воспользоваться студией?
Пожалуйста, не говорите нет".

И мы научимся ею пользоваться.
Да, мы будем много работать.
Мы будем такими креативными и устроим свое шоу.

("Снято, снято, снято".
"Отлично, у вас получилось".
"Да!")

Мы назовем это Kidsongs.
Отбивая ритм ногами.
Скоро все будут двигаться в такт.

Дайте нам Kidsongs.
У нас есть звук.
Мы приедем в твой город.

Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.

Мы нашли себе новых друзей;
Они помогут нам, когда нам это будет нужно.
У них есть волшебные силы, мы не можем им нарадоваться.

Их зовут Бигглзы;
Мы сохраним их в секрете.
Придут на помощь, когда станет трудно.

Мы назовем это Kidsongs.
Отбивая ритм ногами.
Скоро все будут двигаться в такт.

Дайте нам Kidsongs.
У нас есть звук.
Мы приедем в твой город.

Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.
Мы хотим наши Kidsongs.

"Мы хотим их!"