Number Moja - Kidum Kibidotraduction en allemand
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nimeshatembea
Ich
bin
schon
gewandert
Nimeshazunguka
Ich
bin
schon
herumgekommen
Kila
pahali
Überallhin
Nikifika
kila
korna
An
jeder
Ecke
angekommen
Nimejaribu
Ich
habe
versucht
Kutafuta
Zu
suchen
Kinachoweza
Was
Kuridhisha
moyo
wangu
Mein
Herz
befriedigen
könnte
Nikatanga
tanga
Ich
irrte
umher
Mashariki
Im
Osten
Na
kusini
Und
im
Süden
Ili
muundaji
nitafute
Um
meinen
Schöpfer
zu
suchen
Nikamanga
manga
Ich
wanderte
Magharibi
Im
Westen
Kaskazini
Im
Norden
Kupata
kile
ninachotaka
Um
zu
finden,
was
ich
begehre
Wimbo
Lied
(CHORUS)
(CHORUS)
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Juhudi
zangu
zote
All
meine
Bemühungen
Zilipogonga
mwamba
Scheiterten
Nikafa
moyo
Ich
verlor
den
Mut
Nikakata
tamaa
Ich
gab
auf
Ndio
bwana
Da
kam
der
Herr
Akaja
kanigusa
Berührte
mich
Nikasimama
Ich
stand
auf
Nikaanza
kutembea
Und
begann
zu
gehen
Asante
bwana
Danke,
Herr
Mwokozi
wangu
Mein
Erlöser
Nimetambua
Ich
habe
erkannt
Kama
nimekupata
Dass
ich,
wenn
ich
dich
gefunden
habe
Pewa
wimbo
Dir
sei
das
Lied
Pewa
sifa
Dir
sei
das
Lob
Asante
Yesu
Danke,
Jesus
Nimeshatembea
Ich
bin
schon
gewandert
Nimeshazunguka
Ich
bin
schon
herumgekommen
Kila
pahali
Überallhin
Nikifika
kila
korna
An
jeder
Ecke
angekommen
Nimetambua
Ich
habe
erkannt
Nimekupata
Ich
habe
dich
gefunden
Bwana
Yesu
Herr
Jesus
Mwokozi
wangu
Mein
Erlöser
Nafasi
Platz
(CHORUS)
(CHORUS)
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Nafasi
yote
moyoni
Den
ganzen
Platz
in
meinem
Herzen
Nimeshaipa
kwa
Yesu
Habe
ich
Jesus
gegeben
Ni
namba
moja,
moja
Er
ist
Nummer
eins,
eins
Moja,
moja
Eins,
eins
Évaluez la traduction
1
Kiriza Urutoke
2 Ishano
3 Ingovyi
4 Mbabarira
5 Umenikosea
6 Kwetu
7 Number Moja
8 Amosozi
9 Ngwino
10 Amata Y'imfyufyu
11 Kichuna
12 Urugendo
13 Ishano - Reprise
2 Ishano
3 Ingovyi
4 Mbabarira
5 Umenikosea
6 Kwetu
7 Number Moja
8 Amosozi
9 Ngwino
10 Amata Y'imfyufyu
11 Kichuna
12 Urugendo
13 Ishano - Reprise
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.