Paroles et traduction Kidum - Ngwino

Ngwino

Navuye hano niruka
Ngana iyo uri
Nzanywe no kukubaza
Numvise ijwi riva kure, biranka mu nda
Nti mbega abo ni bande bagusotora
Nce nca ku biti no ku mabuye, niruka bwa ngeregere
Nibaza yuko hari ivyakugoye
Nshitse iyoo nsanga uri wenyene
Nsanga urizinze wifumbereje uteye ikingwe (ngwino)
Ngwino shenge ngwino
Reka kurira (ngwino shenge)
Ihanagure amosozi (amosozi)
Simpave nanje ndira
Ngwino shenge ngwino
Reka kurira
Ihanagure amosozi
Simpave nanje ndira
Simpave nsaragara
Waciye utuma ngira ibibazo
Mu kwibaza ikikuriza (hee)
Kandi nzi neza ko uhiriwe
Ahanini nasanze ari urukundo
Ikibazo nkoramutima umuntu atokwirengagiza
Nta miduga nta mafaranga mfise yo kuguha
Mfise urukundo nkagira umutima w'ubuntu
Unyizeye tuzobana ibintu bizoza
Igikuru ni urukundo ntugire ubwoba(ngwino ngwino)
Ngwino shenge ngwino (shenge ngwino)
Reka kurira (huu)
Ihanagure amosozi (amosozi)
Simpave nanje ndira
Ngwino shenge ngwino
Reka kurira
Ihanagure amosozi
Simpave nanje ndira
Simpave nsaragara
Ngwino nkwihoreze, nkwikundire, nongere nkwiteho
Nimba ufise ukwizera n'urukundo
Mbese ngwino nkwihoreze (yooo ngwino, huuu)
Ngwino shenge ngwino (ngwino ngwino)
Reka kurira
Ihanagure amosozi (simpave ndira)
Simpave nanje ndira (simpave ndira nanje yooyoo)
Ngwino shenge ngwino (huuuuuye)
Reka kurira (simpave ndira nanje)
Ihanagure amosozi (ngwino ngwino ngwino ngwino)
Ngwino shenge ngwino (shenge ngwino)
Reka kurira
Ihanagure amosozi (simpave ndira)
Simpave nanje ndira (simpave ndira).

Ngwino

I heard you there afar
Not knowing who you were
I tried to call you
A voice came from far away, it touched my heart
I don't know who those people are who are surrounding you
I walked on grass and stones, I ran like a rabbit
I thought you were going through something
When I got there, I found you alone
I found you sad, you were crying, you were scared (come on)
Come on dear, come on
Stop crying (come on dear)
Climb the mountains (mountains)
Don't leave me, I'm begging you
Come on dear, come on
Stop crying
Climb the mountains
Don't leave me, I'm begging you
Don't leave me, don't abandon me
You made me think I had problems
While wondering what was next (oh)
And I know very well that you are blessed
In the end I found that it is love
A problem that a person cannot ignore forever
I don't have any clothes or money to give you
I have love and I have a heart of generosity
Trust me, we will see good things in the future
The most important thing is love, don't be afraid(come on, come on)
Come on dear, come on (dear come on)
Stop crying (oh)
Climb the mountains (mountains)
Don't leave me, I'm begging you
Come on dear, come on
Stop crying
Climb the mountains
Don't leave me, I'm begging you
Don't leave me, don't abandon me
Come and comfort me, come and love me, come and take care of me again
If you have faith and love
Then come and comfort me (oh come on, oh)
Come on dear, come on (come on come on)
Stop crying
Climb the mountains (don't leave me, I'm begging you)
Don't leave me, I'm begging you (don't leave me, I'm begging you, oh oh)
Come on dear, come on (oh oh)
Stop crying (don't leave me, I'm begging you)
Climb the mountains (come on come on come on come on)
Come on dear, come on (dear come on)
Stop crying
Climb the mountains (don't leave me, I'm begging you)
Don't leave me, I'm begging you (don't leave me, I'm begging you).