Paroles et traduction Kidum - Telenovela

Telenovela

Hehe he Cedo
Ona wamefanikiwa kututenganisha mimi na wewe!
Yote ulioambiwa yamekupotosha mpaka sasa hunipendi
Jua langu limepotea naona giza ingawa mchana
Ukiwa mbali sijazoea my sweetie Stella mum nataka urudi home
Mapenzi ya kolekolela nimechorea nipe chance nirudi kwako
Tukiwatch telenovela zinanichocha natamani urudi home
(Moyoni mwako eee
Mikononi mwako wee
Moyoni mwako eee
Nifungulie roho)2
Moyoni mwako eee nifungulie roho 2
Mbona hukutosheka kila ulipewa ulisema ni kidogo
When I gave you all I had,
Ndio maana sielewi mbona you're leaving me alone
Nimejaribu kukuelezeaaa
Kile unasema nasema tu uwongo
Aloniroga naomba tuongee sasa my sweetie Stella mum nataka urudi home
Mapenzi ya holeholela aaah,nimechorea nipe chance nirudi kwako
Tukiwatch telenovela zinanichocha natamani urudi home
(Moyoni mwako weee
Mikononi mwako wee
Moyoni mwako wee
Nifungulie roho)2
Moyoni mwako wee nifungulie roho
Moyoni mwako wee,mikononi mwako wee,moyoni mwako wee nifungulie roho.

Soap Opera

Hehe he Darling
They've succeeded at separating me from you!
All that you've been told has twisted you, and now you don't love me
My sun has disappeared, and I can only see darkness, even in daylight
I'm not used to being apart from you, my sweetie Stella, I want you to come home
I've sketched our love in a childish way, give me a chance to come back to you
When we watch soap operas, it tortures me, I long for you to come home
(In your heart, yeah
In your arms, baby
In your heart, yeah
Open up this wound)2
In your heart, yeah, open up this wound 2
Why weren't you ever satisfied? You always said I wasn't enough.
When I gave you all I had,
That's why I don't understand why you're leaving me alone
I've tried to explain to you!
You say that I'm lying
You've bewitched me, I'm begging you to talk to me, my sweetie Stella, I want you to come home
Our silly love, I've sketched it out, give me a chance to come back to you
When we watch soap operas, it tortures me, I long for you to come home
(In your heart, yeah
In your arms, baby
In your heart, yeah
Open up this wound)2
In your heart, yeah, open up this wound
In your heart, yeah, in your arms, yeah, in your heart, yeah, open up this wound.