Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - Close To Me
Even
though
we
both
know
we're
liars
Même
si
nous
savons
tous
les
deux
que
nous
sommes
des
menteurs
And
we
start
each
other's
fires
Et
que
nous
attisons
le
feu
l'un
chez
l'autre
We
just
know
that
we'll
be
alright
Nous
savons
juste
que
nous
allons
bien
Even
though
we're
kicked
out
the
party
Même
si
nous
sommes
virés
de
la
fête
'Cause
we
both
bug
everybody
Parce
que
nous
dérangeons
tout
le
monde
We're
the
ones
they
wanna
be
like
Nous
sommes
ceux
qu'ils
veulent
ressembler
So
don't
let
me
down
Alors
ne
me
laisse
pas
tomber
Keep
me
in
trouble
Garde-moi
dans
les
ennuis
Born
to
be
wild
Né
pour
être
sauvage
Out
in
the
jungle
Dans
la
jungle
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
Près
de
moi
And
if
it
wasn't
you,
I
wouldn't
want
anybody
Et
si
ce
n'était
pas
toi,
je
ne
voudrais
personne
Close
to
me
(Yeah,
yeah)
Près
de
moi
(Ouais,
ouais)
'Cause
I'm
an
animal,
animal-al
like
Parce
que
je
suis
un
animal,
animal-al
comme
Animal
like
you
Animal
comme
toi
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
(Woo)
Près
de
moi
(Woo)
You
can
never
come
too
close
for
comfort
Tu
ne
peux
jamais
être
trop
près
pour
être
à
l'aise
I
had
to
cut
my
words
off
J'ai
dû
couper
mes
mots
I'm
bein'
stubborn
(Stubborn)
Je
suis
têtu
(Têtu)
I
make
it
known
I
hang
with
you
Je
fais
savoir
que
je
traîne
avec
toi
Not
undercover
('Cover)
Pas
sous
couverture
('Couverture)
And
when
I
jump
in
Et
quand
je
saute
dedans
I'm
burnin'
rubber
(Yeah,
skrrt)
Je
brûle
le
caoutchouc
(Ouais,
skrrt)
Iced
out
body
Corps
givré
Didn't
go
to
college
(Yeah,
yeah)
Je
ne
suis
pas
allé
au
collège
(Ouais,
ouais)
Price
tag
poppin'
Étiquette
de
prix
qui
explose
Then
you
on
a
private
(Then
you
on
a)
Alors
tu
es
sur
un
privé
(Alors
tu
es
sur
un)
Don't
say
"Sorry"
Ne
dis
pas
"Désolé"
Everyone's
watchin'
(Everyone)
Tout
le
monde
regarde
(Tout
le
monde)
When
you're
where
I
am
Quand
tu
es
là
où
je
suis
Everything's
timeless
(Yeah,
yeah)
Tout
est
intemporel
(Ouais,
ouais)
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
Près
de
moi
And
if
it
wasn't
you,
I
wouldn't
want
anybody
Et
si
ce
n'était
pas
toi,
je
ne
voudrais
personne
Close
to
me
(Yeah,
yeah)
Près
de
moi
(Ouais,
ouais)
'Cause
I'm
an
animal,
animal-al
like
Parce
que
je
suis
un
animal,
animal-al
comme
Animal
like
you
Animal
comme
toi
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
Près
de
moi
Close
to
me
Près
de
moi
Close
to
me
(Woo)
Près
de
moi
(Woo)
Yeah
Ouais
'Cause
I'm
an
animal,
animal-al
like
Parce
que
je
suis
un
animal,
animal-al
comme
Animal
like
you
Animal
comme
toi
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
Près
de
moi
And
if
it
wasn't
you,
I
wouldn't
want
anybody
Et
si
ce
n'était
pas
toi,
je
ne
voudrais
personne
Close
to
me
(Yeah,
yeah)
Près
de
moi
(Ouais,
ouais)
Because
I'm
an
animal,
animal-al
like
Parce
que
je
suis
un
animal,
animal-al
comme
Animal
like
you
Animal
comme
toi
And
I
don't
wanna
be
somebody
without
somebody
Et
je
ne
veux
pas
être
quelqu'un
sans
quelqu'un
Close
to
me
Près
de
moi
Close
to
me
Près
de
moi
Close
to
me
Près
de
moi
Évaluez la traduction
1
Sit Next To Me
2 Boy With Luv
3 Walk Me Home
4 Just Got Paid
5 When The Party's Over
6 Electricity
7 Lucid Dreams
8 Mi Gente
9 Be Alright
10 Con Calma
11 Con Altura
12 Giant
13 Beautiful People
14 Thank U, Next - US Version
15 Baila Baila Baila
16 Nothing Breaks Like A Heart - US Version
17 Hey Look Ma, I Made It
18 Nothing Breaks Like A Heart - US Version
19 You Say
20 Ruin My Life
21 Thank U, Next - US Version
22 This Feeling
23 One Touch
24 MIA
25 Leiser
26 Regenbogenfarben
27 Thank U, Next - Japanese Version
28 Wie schön Du bist
29 Phänomenal
30 Fahrrad
31 Nothing Breaks Like A Heart - UK Version
32 Thank U, Next - UK Version
33 Bad Liar
34 Desconocidos
35 Exit Sign
36 Bella Donna
37 ME!
38 Wish You Well
39 Thank U, Next - UK Version
40 Calma
41 Broken
42 Échame la Culpa
43 Galway Girl
44 It's Your Birthday
45 The Git Up
46 Reggaetón Lento
47 I've Been Waiting
48 Eastside
49 Sunflower
50 High Hopes
51 Someone You Loved
52 Lost In Japan
53 Sucker
54 Old Town Road
55 I Don't Care
56 Señorita
57 Happier
58 Natural
59 Love Lies
60 Never Really Over
61 Don't Call Me Up
62 Talk
63 Here With Me
64 Close To Me
65 Boy With Luv
66 I'm So Tired...
67 Without Me
68 Cool
69 Who Do You Love
70 Easier
71 How Do You Sleep?
72 Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored
73 If I Can't Have You
74 Shallow
75 Truth Hurts
76 7 Rings
77 U.S.A.
2 Boy With Luv
3 Walk Me Home
4 Just Got Paid
5 When The Party's Over
6 Electricity
7 Lucid Dreams
8 Mi Gente
9 Be Alright
10 Con Calma
11 Con Altura
12 Giant
13 Beautiful People
14 Thank U, Next - US Version
15 Baila Baila Baila
16 Nothing Breaks Like A Heart - US Version
17 Hey Look Ma, I Made It
18 Nothing Breaks Like A Heart - US Version
19 You Say
20 Ruin My Life
21 Thank U, Next - US Version
22 This Feeling
23 One Touch
24 MIA
25 Leiser
26 Regenbogenfarben
27 Thank U, Next - Japanese Version
28 Wie schön Du bist
29 Phänomenal
30 Fahrrad
31 Nothing Breaks Like A Heart - UK Version
32 Thank U, Next - UK Version
33 Bad Liar
34 Desconocidos
35 Exit Sign
36 Bella Donna
37 ME!
38 Wish You Well
39 Thank U, Next - UK Version
40 Calma
41 Broken
42 Échame la Culpa
43 Galway Girl
44 It's Your Birthday
45 The Git Up
46 Reggaetón Lento
47 I've Been Waiting
48 Eastside
49 Sunflower
50 High Hopes
51 Someone You Loved
52 Lost In Japan
53 Sucker
54 Old Town Road
55 I Don't Care
56 Señorita
57 Happier
58 Natural
59 Love Lies
60 Never Really Over
61 Don't Call Me Up
62 Talk
63 Here With Me
64 Close To Me
65 Boy With Luv
66 I'm So Tired...
67 Without Me
68 Cool
69 Who Do You Love
70 Easier
71 How Do You Sleep?
72 Break Up With Your Girlfriend, I'm Bored
73 If I Can't Have You
74 Shallow
75 Truth Hurts
76 7 Rings
77 U.S.A.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.