Eyes Open - KIDZ BOP Kidstraduction en allemand
Everybody's
waiting
Alle
warten
Everybody's
watching
Alle
beobachten
Even
when
you're
sleeping
Sogar
wenn
du
schläfst
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
The
tricky
thing
Das
Schwierige
ist
Is
yesterday
we
were
just
children
Gestern
waren
wir
noch
Kinder
Playing
soldiers,
just
pretending
Spielten
Soldaten,
taten
nur
so
Dreaming
dreams
with
happy
endings
Träumten
Träume
mit
Happy
Ends
In
backyards,
winning
battles
with
our
wooden
swords
In
Hinterhöfen,
gewannen
Schlachten
mit
unseren
Holzschwertern
But
now
we've
stepped
into
a
cruel
world
Aber
jetzt
sind
wir
in
eine
grausame
Welt
getreten
Where
everybody
stands
and
keeps
score
Wo
jeder
steht
und
Punkte
zählt
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Everybody's
waiting
for
you
to
break
down
Alle
warten
darauf,
dass
du
zusammenbrichst
Everybody's
watching
to
see
the
fallout
Alle
beobachten,
um
den
Zusammenbruch
zu
sehen
Even
when
you're
sleeping,
sleeping
Sogar
wenn
du
schläfst,
schläfst
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
So
here
you
are,
two
steps
ahead
and
staying
on
guard
Also,
hier
bist
du,
zwei
Schritte
voraus
und
bleibst
wachsam
Every
lesson
forms
a
new
scar
Jede
Lektion
formt
eine
neue
Narbe
They
never
thought
you'd
make
it
this
far
Sie
hätten
nie
gedacht,
dass
du
es
so
weit
schaffst
But
turn
around
(turn
around),
oh
they've
surrounded
you
Aber
dreh
dich
um
(dreh
dich
um),
oh,
sie
haben
dich
umzingelt
It's
a
showdown
(showdown)
and
nobody
comes
to
save
you
now
Es
ist
ein
Showdown
(Showdown)
und
niemand
kommt,
um
dich
jetzt
zu
retten
But
you've
got
something
they
don't
Aber
du
hast
etwas,
das
sie
nicht
haben
Yeah,
you've
got
something
they
don't
Ja,
du
hast
etwas,
das
sie
nicht
haben
You've
just
gotta
keep
your
eyes
open
Du
musst
nur
deine
Augen
offen
halten
Everybody's
waiting
for
you
to
break
down
Alle
warten
darauf,
dass
du
zusammenbrichst
Everybody's
watching
to
see
the
fallout
Alle
beobachten,
um
den
Zusammenbruch
zu
sehen
Even
when
you're
sleeping,
sleeping
Sogar
wenn
du
schläfst,
schläfst
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
You
keep
your
eyes
Du
hältst
deine
Augen
Keep
your
feet
ready
Halte
deine
Füße
bereit
Heartbeat
steady
Herzschlag
stetig
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
(Keep
your
eyes
open)
(Halte
deine
Augen
offen)
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
(Keep
your
eyes
open)
(Halte
deine
Augen
offen)
Everybody's
waiting
for
you
to
break
down
Alle
warten
darauf,
dass
du
zusammenbrichst
Everybody's
watching
to
see
the
fallout
Alle
beobachten,
um
den
Zusammenbruch
zu
sehen
Even
when
you're
sleeping,
sleeping
Sogar
wenn
du
schläfst,
schläfst
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Keep
your
eyes
open
Halte
deine
Augen
offen
Évaluez la traduction
1
Impossible
2 1234
3 Give Your Heart A Break
4 Secrets (2009)
5 Unsteady
6 A Sky Full Of Stars
7 Keep Your Head Up
8 Be Kind
9 Kill Em With Kindness
10 Brave
11 HandClap
12 Tongue Tied
13 Where Have You Been
14 Don't You Worry Child
15 Mama Said
16 Mr. Know It All
17 Stay (2012)
18 Wish I Knew You
19 Lights
20 Classic
21 All The Stars
22 Everything Is Awesome
23 Catch My Breath
24 Try
25 Hello (2012)
26 What Now
27 Should've Been Us
28 How Deep Is Your Love
29 Better (2015)
30 Too Good
31 Friends
32 The Cure
33 Green Light
34 This Girl
35 Sugar (2015)
36 No Surprise
37 Prayer In C
38 Budapest
39 Middle
40 Something In The Way You Move
41 Sing (2010)
42 Marry Me (2013)
43 Hey Brother
44 Ridin' Solo
45 Brokenhearted
46 Feel Again
47 50 Ways to Say Goodbye
48 Rhythm of Love
49 If I Had To
50 Not Over You
51 Fun
52 Bright
53 Nobody Love
54 In Your Arms
55 This Summer’s Gonna Hurt
56 Beautiful Now
57 Adore You (2013)
58 Rough Water
59 Love Me Again
60 Haven't Met You Yet
61 Replay
62 La La La
63 This Is How We Do
64 No Excuses
65 Wild Things
66 Riptide
67 Jar of Hearts
68 Hall Of Fame
69 I Know What You Did Last Summer
70 Let You Down
71 Million Reasons
72 In the Name of Love
73 Love You Like A Love Song
74 One Last Time
75 Let It Go (2014)
76 It's Time
77 Halo
78 Back To December
79 That's Not My Name
80 Rumour Has It
81 You’re Welcome
82 Fifteen
83 Stereo Love
84 10,000 Hours
85 Whatcha Say
86 Glorious
87 Say Something
88 Me And My Broken Heart
89 Summer
90 Hymn For The Weekend
91 Night Changes
92 Fake Love
93 Let Her Go
94 I Will Wait
95 Troublemaker
96 Sweet Nothing
97 Secrets (2014)
98 Levels
99 Love Runs Out
100 The Night Is Still Young
101 When We Were Young
102 Harlem Shake
103 I Like It Like That
104 So Good
105 One Thing (2011)
106 Finally Found You
107 Alive (2012)
108 Back Home
109 Beautiful
110 Neon Lights
111 Eyes Open
112 Solo
113 How To Love
114 This City
115 Pretty Girls
116 Marry Me (2009)
117 If It's Love
118 Higher
119 One Day
120 Born Free
121 It's Magic
122 Candle
123 Meet Me On the Equinox
124 Falling for You
2 1234
3 Give Your Heart A Break
4 Secrets (2009)
5 Unsteady
6 A Sky Full Of Stars
7 Keep Your Head Up
8 Be Kind
9 Kill Em With Kindness
10 Brave
11 HandClap
12 Tongue Tied
13 Where Have You Been
14 Don't You Worry Child
15 Mama Said
16 Mr. Know It All
17 Stay (2012)
18 Wish I Knew You
19 Lights
20 Classic
21 All The Stars
22 Everything Is Awesome
23 Catch My Breath
24 Try
25 Hello (2012)
26 What Now
27 Should've Been Us
28 How Deep Is Your Love
29 Better (2015)
30 Too Good
31 Friends
32 The Cure
33 Green Light
34 This Girl
35 Sugar (2015)
36 No Surprise
37 Prayer In C
38 Budapest
39 Middle
40 Something In The Way You Move
41 Sing (2010)
42 Marry Me (2013)
43 Hey Brother
44 Ridin' Solo
45 Brokenhearted
46 Feel Again
47 50 Ways to Say Goodbye
48 Rhythm of Love
49 If I Had To
50 Not Over You
51 Fun
52 Bright
53 Nobody Love
54 In Your Arms
55 This Summer’s Gonna Hurt
56 Beautiful Now
57 Adore You (2013)
58 Rough Water
59 Love Me Again
60 Haven't Met You Yet
61 Replay
62 La La La
63 This Is How We Do
64 No Excuses
65 Wild Things
66 Riptide
67 Jar of Hearts
68 Hall Of Fame
69 I Know What You Did Last Summer
70 Let You Down
71 Million Reasons
72 In the Name of Love
73 Love You Like A Love Song
74 One Last Time
75 Let It Go (2014)
76 It's Time
77 Halo
78 Back To December
79 That's Not My Name
80 Rumour Has It
81 You’re Welcome
82 Fifteen
83 Stereo Love
84 10,000 Hours
85 Whatcha Say
86 Glorious
87 Say Something
88 Me And My Broken Heart
89 Summer
90 Hymn For The Weekend
91 Night Changes
92 Fake Love
93 Let Her Go
94 I Will Wait
95 Troublemaker
96 Sweet Nothing
97 Secrets (2014)
98 Levels
99 Love Runs Out
100 The Night Is Still Young
101 When We Were Young
102 Harlem Shake
103 I Like It Like That
104 So Good
105 One Thing (2011)
106 Finally Found You
107 Alive (2012)
108 Back Home
109 Beautiful
110 Neon Lights
111 Eyes Open
112 Solo
113 How To Love
114 This City
115 Pretty Girls
116 Marry Me (2009)
117 If It's Love
118 Higher
119 One Day
120 Born Free
121 It's Magic
122 Candle
123 Meet Me On the Equinox
124 Falling for You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.