Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - Favorito
Tu
amiga,
baby
Твоя
подруга,
детка,
No
sé
si
te
lo
han
dicho
antes
Я
не
знаю,
говорили
ли
они
вам
раньше
Pero
después
de
haber
comido
en
tanto'
restaurantes
(mmm)
Но
после
того,
как
я
ел
в
обоих
' рестораны
(МММ)
Los
más
caros,
más
ricos,
más
finos
y
más
elegantes
(yeh)
Самые
дорогие,
самые
богатые
,самые
тонкие
и
самые
элегантные
(yeh)
Después
de
viajar
por
los
sitios
más
extravagantes,
descubrí,
yeh
Путешествуя
по
самым
экстравагантным
местам,
я
обнаружил,
что
Tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
И
твои
глаза,
мой
любимый
взгляд,
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
Потому
что
я
то,
что
тебе
нужно.
Tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
И
твои
глаза,
мой
любимый
взгляд,
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
Потому
что
я
то,
что
тебе
нужно.
Tú
eres
lo
que
yo,
tú
eres
lo
que
yo
necesito
(tú
eres
lo
que
yo
necesito)
Ты
то,
что
я,
ты
то,
что
мне
нужно
(ты
то,
что
мне
и
нужно)
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
И
я
тот,
кто
ты,
и
я
тот,
кто
тебе
нужен.
Porque
tú
eres
lo
que
yo,
tú
eres
lo
que
yo
necesito
(nadie
como
yo
pa'
ti)
Потому
что
ты
то,
что
я,
ты
то,
что
мне
нужно
(никто,
как
я
па
' ти)
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
И
я
тот,
кто
ты,
и
я
тот,
кто
тебе
нужен.
Tú
eres
perfecta
(perfecta)
Ты
идеальна
(идеальна).
Siempre
dispuesta,
amorosa
y
contenta
Всегда
готова,
любящая
и
довольная
Después
de
al
mundo
yo
darle
la
vuelta
После
в
мир
я
перевернуть
его
Te
tenía
al
lado
y
no
me
había
da'o
cuenta
Я
держал
тебя
рядом,
и
я
не
заметил
да'о.
Que
tú
eres
perfecta
(perfecta)
Что
ты
идеальна
(идеальна).
Y
quiero
que
me
veas
como
yo
te
veo
И
я
хочу,
чтобы
ты
видел
меня
так,
как
я
вижу
тебя.
Cuando
me
vea
guapo
y
cuando
me
vea
menos
Когда
я
вижу
себя
красивым,
и
когда
я
вижу
себя
меньше,
Quiero
que
me
quieras
como
yo
te
quiero
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
так
же,
как
я
люблю
тебя.
Como
yo
te
quiero,
como
yo
te
quiero
Как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя.
Quiero
que
exageres
como
yo
exagero
Я
хочу,
чтобы
ты
преувеличивал,
как
я
преувеличиваю.
Y
no
te
me
reías
porque
esto
es
en
serio
И
ты
не
смеялся
надо
мной,
потому
что
это
серьезно.
Quiero
que
me
quieras
como
yo
te
quiero
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
меня
так
же,
как
я
люблю
тебя.
Como
yo
te
quiero,
como
yo
te
quiero
(mmm)
Как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя
(МММ)
Que
tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Что
твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
(¡ay,
yo
soy
tuya!)
И
твои
глаза
мой
любимый
взгляд
(увы,
я
твой!)
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
Потому
что
я
то,
что
тебе
нужно.
Tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
И
твои
глаза,
мой
любимый
взгляд,
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
Потому
что
я
то,
что
тебе
нужно.
Tú
eres
lo
que
yo,
tú
eres
lo
que
yo
necesito
(tú
ere'
lo
que
yo
necesito)
Ты
то,
что
мне
нужно,
ты
то,
что
мне
нужно
(ты
то,
что
мне
нужно)
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
(tú
eres
lo
que
yo
necesito)
И
я
то,
что
ты,
и
я
то,
что
тебе
нужно
(ты
то,
что
мне
нужно)
Porque
tú
ere'
lo
que
yo,
tú
ere'
lo
que
yo
necesito
(naranana,
narananana)
Потому
что
ты-то,
что
я,
ты-то,
что
мне
нужно
(наранана,
нарананана).
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
И
я
тот,
кто
ты,
и
я
тот,
кто
тебе
нужен.
Después
de
viajar
por
los
sitios
más
extravagantes
После
путешествия
по
самым
экстравагантным
местам
Descubrí,
yeh
(¿Qué
cosa?)
Я
узнал,
да
(что?)
Descubrí,
yeh
(¿Qué
cosa,
eh?)
Я
узнал,
да
(что,
а?)
Que
tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Что
твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
(¡Ay,
yo
soy
tuya!)
И
твои
глаза
мой
любимый
взгляд
(увы,
я
твой!)
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
Потому
что
я
то,
что
тебе
нужно.
Tu
sonrisa
es
mi
lugar
favorito
Твоя
улыбка-мое
любимое
место.
Y
tus
ojos
mi
mirada
favorita
И
твои
глаза,
мой
любимый
взгляд,
Porque
tú
eres
lo
que
yo
necesito
Потому
что
ты
- то,
что
мне
нужно.
Porque
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
(nada
más)
Потому
что
я
то
,что
тебе
нужно
(ничего
больше).
Tú
eres
lo
que
yo,
tú
eres
lo
que
yo
necesito
(tú
eres
lo
que
yo
necesito)
Ты
то,
что
я,
ты
то,
что
мне
нужно
(ты
то,
что
мне
и
нужно)
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
(uh-uh-uh)
И
я
тот,
кто
ты,
и
я
тот
,кто
тебе
нужен
(э-э-э-э).
Porque
tú
eres
lo
que
yo,
tú
eres
lo
que
yo
necesito
(naranana,
narananana)
Потому
что
ты
то,
что
я,
ты
то,
что
мне
нужно
(наранана,
нарананана)
Y
yo
soy
lo
que
tú,
y
yo
soy
lo
que
tú
necesitas
И
я
тот,
кто
ты,
и
я
тот,
кто
тебе
нужен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edgar Barrera, Camilo Echeverry, Jonathan Leone, Rafael Ignacio Arcaute
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.