Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - Feels Like Tonight

You, you got me thinking it′ll be alright
You, you told me, "Come and take a look inside"
You believed me in every single lie
But I, I failed you this time

And it feels like tonight
I can't believe I′m broken inside
Can't you see that there's nothing that I wanna do
But try to make it up to you?
And it feels like tonight, tonight

I was waiting for the day you′d come around
I was chasing and nothing was all I found
From the moment you came into my life
You, you showed me what′s right

And it feels like tonight
I can't believe I′m broken inside
Can't you see that there′s nothing that I wanna do
But try to make it up to you?
And it feels like tonight

I never felt like this before
Just when I leave, I'm back for more
Nothing else here seems to matter, oh
In these ever changing days
You′re the one thing that remains
I could stay like this forever

And it feels like tonight
I can't believe I'm broken inside
Can′t you see that there′s nothing that I wanna do
But try to make it up to you?
And it feels like tonight, tonight, tonight

Ты заставила меня думать, что все будет хорошо.
Ты, ты сказал мне: "подойди и загляни внутрь".
Ты верил мне в каждую ложь.
Но на этот раз я подвел тебя.

И это похоже на сегодняшний вечер.
Я не могу поверить, что я сломлен внутри.
Разве ты не видишь, что я ничего не хочу делать?
Но попытаться загладить свою вину?
И мне кажется, что сегодня вечером, Сегодня вечером ...

Я ждал того дня, когда ты придешь.
Я искал и ничего не нашел.
С того момента, как ты вошла в мою жизнь.
Ты, ты показал мне, что правильно.

И это похоже на сегодняшний вечер.
Я не могу поверить, что я сломлен внутри.
Разве ты не видишь, что я ничего не хочу делать?
Но попытаться загладить свою вину?
И это похоже на сегодняшний вечер.

Я никогда не чувствовал ничего подобного раньше.
Как раз когда я ухожу, я возвращаюсь за добавкой.
Все остальное здесь, кажется, не имеет значения, о
В эти вечно меняющиеся дни
Ты-единственное, что осталось.
Я мог бы остаться таким навсегда.

И это похоже на сегодняшний вечер.
Я не могу поверить, что я сломлен внутри.
Разве ты не видишь, что я ничего не хочу делать?
Но попытаться загладить свою вину?
И мне кажется, что сегодня вечером, Сегодня вечером, Сегодня вечером ...