Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - Hoch

Hoch

Die Leute fragen: "Wie viel Extrameter gehst du?"
Ich fang erst an zu zählen, wenn es weh tut
Fehler prägen mich, mach mehr als genug
Bin zu müde für Pausen, komm nicht dazu

Und wenn ich glaube, meine Beine sind zu schwer
Dann geh ich nochmal tausend Schritte mehr

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Egal, wie hoch die Hürden auch sind
Sie seh'n so viel kleiner von hier oben aus

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten seh'n
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus

Kann das nächste Level nicht erwarten
Auch wenn ich dann wieder keinen Schlaf krieg
Meine Ausreden sind hartnäckig
Aber aufgeben darf ich nicht

Manchmal löst ein Abgrund in mir Angst aus
Doch ich geh nicht zurück, ich nehm nur Anlauf

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Egal, wie hoch die Hürden auch sind
Sie seh'n so viel kleiner von hier oben aus

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten seh'n
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Egal, wie hoch die Hürden auch sind

Wenn dir die Luft ausgeht
Nur nicht nach unten seh'n
Wir geh'n immer weiter hoch hinaus
Immer, immer weiter hoch hinaus

Ввысь

Спрашивают: "Сколько ещё сможешь пройти?"
А мы начинаем считать, только когда становится трудно.
Ошибки делают нас сильнее, мы проходим через многое.
Слишком устали для передышки, не до отдыха.

И даже если кажется, что ноги не слушаются,
Мы сделаем ещё тысячу шагов.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы всё равно стремимся ввысь.
Неважно, насколько высоки преграды,
Отсюда, сверху, они кажутся такими маленькими.

Если тебе не хватает воздуха,
Только не смотри вниз.
Мы всё равно стремимся ввысь.
Всё выше и выше.

Нам не терпится достичь нового уровня,
Даже если придётся пожертвовать сном.
Отговорки всегда найдутся,
Но мы не сдадимся.

Иногда страх заставляет нас остановиться,
Но мы не отступаем, мы просто берём разгон.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы всё равно стремимся ввысь.
Неважно, насколько высоки преграды,
Отсюда, сверху, они кажутся такими маленькими.

Если тебе не хватает воздуха,
Только не смотри вниз.
Мы всё равно стремимся ввысь.
Всё выше и выше.

Даже если мы уже далеко зашли,
Мы всё равно стремимся ввысь.
Неважно, насколько высоки преграды,

Если тебе не хватает воздуха,
Только не смотри вниз.
Мы всё равно стремимся ввысь.
Всё выше и выше.