Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - Made You Look
Made You Look
Сделай Так, Чтобы Я Тебя Заметила
I
could
have
my
Gucci
on
Я
могу
надеть
свою
одежду
Gucci
I
could
wear
my
Louis
Vuitton
Я
могу
надеть
свою
одежду
Louis
Vuitton
But
even
with
my
hoodie
on
Но
даже
в
толстовке
с
капюшоном
Bet
I
made
you
look
(I
made
you
look)
Делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил
(Я
делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил)
We'll
make
you
double
take
soon
as
we
dance
away
Мы
заставим
тебя
оглянуться,
как
только
мы
уйдем
в
танце
Call
up
your
chiropractor
just
in
case
your
neck
break
Позвони
своему
мануальному
терапевту
на
всякий
случай,
если
твоя
шея
сломается
Ooh,
tell
me
what
you,
what
you,
what
you
gon'
do,
ooh
О,
скажи
мне,
что
ты,
что
ты,
что
ты
будешь
делать,
о
'Cause
I'm
'bout
to
make
a
scene,
double
up
that
sunscreen
Потому
что
я
собираюсь
устроить
сцену,
нанеси
двойной
слой
солнцезащитного
крема
I'm
'bout
to
turn
the
heat
up,
gonna
make
the
glasses
steam
Я
собираюсь
включить
тепло,
заставить
очки
запотеть
Ooh,
tell
me
what
you,
what
you,
what
you
gon'
do,
ooh
О,
скажи
мне,
что
ты,
что
ты,
что
ты
будешь
делать,
о
When
we
talk,
we
talk,
talk
(oh)
Когда
мы
говорим,
мы
говорим,
говорим
(о)
I
can
guarantee
your
jaw
will
drop,
drop
(oh)
Я
могу
гарантировать,
что
твоя
челюсть
отвиснет,
отвиснет
(о)
'Cause
they
don't
make
a
lot
of
what
we
got,
got
(ah,
ah)
Потому
что
таких,
как
мы,
не
так
много,
есть
(а,
а)
Hey
kids
if
you
feel
me,
this
your
bop,
bop
(bop-bop-bop)
Эй,
дети,
если
вы
меня
чувствуете,
это
ваш
боп,
боп
(боп-боп-боп)
I
could
have
my
Gucci
on
(Gucci
on)
Я
мог
бы
надеть
свой
Gucci
(Gucci)
I
could
wear
my
Louis
Vuitton
Я
мог
бы
надеть
свой
Louis
Vuitton
But
even
with
my
hoodie
on
Но
даже
в
толстовке
с
капюшоном
Bet
I
made
you
look
(I
made
you
look)
Делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил
(Я
делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил)
Yeah,
I
look
good
in
my
Versace
dress
(sing
along)
Да,
я
хорошо
выгляжу
в
своем
платье
Versace
(пойте
вместе)
But
I'm
still
me
when
my
morning
hair's
a
mess
Но
я
все
еще
я,
когда
мои
утренние
волосы
в
беспорядке
'Cause
even
with
my
hoodie
on
Потому
что
даже
в
толстовке
с
капюшоном
Bet
I
made
you
look
(I
made
you
look)
Делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил
(Я
делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил)
And
once
you
hear
us
sing
(woo),
you'll
never
be
the
same
И
когда
вы
услышите,
как
мы
поем
(ух),
вы
уже
никогда
не
будете
прежними
This
ain't
that
ordinary,
this
that
14
karat
cake
Это
не
обычное,
это
торт
из
14-каратного
золота
Ooh,
tell
me
what
you,
what
you,
what
you
gon'
do,
ooh
О,
скажи
мне,
что
ты,
что
ты,
что
ты
будешь
делать,
о
When
I
talk
my
talk,
talk
(oh)
Когда
я
говорю
свои
разговоры,
говорю
(о)
I
can
guarantee
your
jaw
will
drop,
drop
(oh)
Я
могу
гарантировать,
что
твоя
челюсть
отвиснет,
отвиснет
(о)
'Cause
they
don't
make
a
lot
of
what
we
got,
got
(ah,
ah)
Потому
что
таких,
как
мы,
не
так
много,
есть
(а,
а)
Hey
kids
if
you
feel
me,
this
your
bop,
bop
(bop-bop-bop)
Эй,
дети,
если
вы
меня
чувствуете,
это
ваш
боп,
боп
(боп-боп-боп)
Oh,
I
could
have
my
Gucci
on
(Gucci
on)
О,
я
мог
бы
надеть
свой
Gucci
(Gucci)
I
could
wear
my
Louis
Vuitton
Я
мог
бы
надеть
свой
Louis
Vuitton
But
even
with
my
hoodie
on
Но
даже
в
толстовке
с
капюшоном
Bet
I
made
you
look
(said,
I
made
you
look)
Делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил
(сказал,
я
делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил)
Yeah,
I
look
good
in
my
Versace
dress
(sing
along)
Да,
я
хорошо
выгляжу
в
своем
платье
Versace
(пойте
вместе)
But
I'm
hotter
when
my
morning
hair's
a
mess
Но
я
соблазнительнее,
когда
мои
утренние
волосы
в
беспорядке
'Cause
even
with
my
hoodie
on
Потому
что
даже
в
толстовке
с
капюшоном
Bet
I
made
you
look
(said,
I
made
you
look)
Делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил
(сказал,
я
делаю
так,
чтобы
ты
меня
заметил)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Meghan Trainor, Sean Maxwell Douglas, Luis Federico Vindver Arosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.