Paroles et traduction KIDZ BOP Kids - The Night Is Still Young

The Night Is Still Young

Yo, tonight is the night that I'ma gonna fix it
Gimme a song and a voice, I'ma mix it
Like a spaceship, we about to get lifted
Lift and the President gift is for the gifted
This what you came, this what you came for
You get what you buy, this what you paid for
So make sure the stars is what you aim for
Make mistakes though
I never worry, life is a journey
I just wanna enjoy the ride
What is the hurry? It's pretty early
It's okay, we'll take our time
The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we
The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we
We're just getting started yeah yeah
We're just getting started yeah yeah
Can't you see the night's still early
And we gon' get wild and crazy
We're just getting started yeah yeah
We're just getting started yeah yeah
Can't you see the night's still early
And we gon' get wild and crazy
The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we
The night is still young
The night is still young
The night is still young
And so are we
How dare we sit quietly
And watch the world pass us by
How dare we sit quietly
And watch the world pass us by

Ночь ещё молода

Эй, сегодня ночью я всё исправлю,
Дай мне песню и голос, я всё смешаю.
Как космический корабль, мы вот-вот взлетим.
Взлёт, и подарок президента для одарённых.
Вот за чем ты пришёл, вот за чем ты пришла.
Ты получаешь то, за что платишь, вот за что ты заплатила.
Так что убедись, что к звёздам ты стремишься.
Делай ошибки, всё равно.
Я никогда не волнуюсь, жизнь — это путешествие.
Я просто хочу наслаждаться поездкой.
Какой смысл спешить? Ещё довольно рано.
Всё в порядке, мы не будем торопиться.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
И мы тоже.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
И мы тоже.
Мы только начинаем, да, да.
Мы только начинаем, да, да.
Разве ты не видишь, ночь ещё молода?
И мы собираемся повеселиться как следует.
Мы только начинаем, да, да.
Мы только начинаем, да, да.
Разве ты не видишь, ночь ещё молода?
И мы собираемся повеселиться как следует.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
И мы тоже.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
Ночь ещё молода.
И мы тоже.
Как мы смеем сидеть тихо
И смотреть, как мир проходит мимо нас?
Как мы смеем сидеть тихо
И смотреть, как мир проходит мимо нас?