Paroles et traduction Kiefer Sutherland - Can't Stay Away

Can't Stay Away

I'm walking in the wrong direction know I should be walking home
Smart enought to know much better ain't tough enough to be alone
I can't stay away

Got my wrapped around your finger pulling strings to play my heart
You fill the night with conversation that turns the daylight dark
Oh I can't stay away
Oh I can't stay away

There you go laughing at me watch my wheels fall off track
Did you think I'd let you down did you think I'd get you baby off my back

I can feel your blood run through me I'm standing on a mountain high
Sent to hell on a devils wings couldn't stop her if I tried
Oh I can't stay away
Oh I can't stay away

Не могу остаться в стороне

Я иду не в ту сторону, знаю, что должен идти домой,
Достаточно умён, чтобы понимать это лучше, но недостаточно силён, чтобы быть одному.
Я не могу остаться в стороне.

Ты обвела меня вокруг пальца, дёргаешь за ниточки, играя моим сердцем.
Ты наполняешь ночь разговорами, которые превращают дневной свет в темноту.
О, я не могу остаться в стороне.
О, я не могу остаться в стороне.

Вот ты снова смеёшься надо мной, смотришь, как мои колеса сходят с рельсов.
Ты думала, что я тебя подведу? Думала, что я смогу избавиться от тебя, детка?

Я чувствую, как твоя кровь течёт по моим венам, я стою на вершине горы.
Послан в ад на дьявольских крыльях, не смог бы остановить тебя, даже если бы попытался.
О, я не могу остаться в стороне.
О, я не могу остаться в стороне.