Paroles et traduction Kierra Kiki Sheard - WAR

WAR

Show me people who are sure of their next day
Draw me portraits of those who were killed on their way
Show me the one who survived, one of the regiment
But somebody must be aa door, somebody must be a lock and
Somebody must be a key
CHORUS
Earth and heaven
Between earth and heaven there is war
Wherever you are, whatever you're doing
There's war between earth and heaven
There are people somewhere who know there's day and there's night
There are people somewhere who have daughters and sons
There are people somewhere and this rule works for them
Which will make the wall shake
CHORUS
--------------------------------------------------------------------

ВОЙНА

Покажи мне людей, которые уверены в своём завтрашнем дне,
Нарисуй мне портреты тех, кого убили по дороге,
Покажи мне того, кто выжил, одного из полка,
Но кто-то должен быть дверью, кто-то должен быть замком и
Кто-то должен быть ключом.
ПРИПЕВ
Земля и небеса,
Между землёй и небесами идёт война.
Где бы ты ни был, что бы ты ни делал,
Между землёй и небесами идёт война.
Где-то есть люди, которые знают, что есть день и есть ночь,
Где-то есть люди, у которых есть дочери и сыновья,
Где-то есть люди, и для них работает это правило,
Которое заставит стены дрожать.
ПРИПЕВ
--------------------------------------------------------------------