Paroles et traduction Kiesza - Dying For You

Dying For You

Well, now we're floating in our bed
And making out in the rain
Feelings never seem to change through any sort of pain
We get through hard times
Doesn't matter where we've been
It doesn't matter what we've seen
The spell always begins when we go skin to skin
There's no going back, oh

Every night in your arms
In a high that won't go down
We're like endless burning flames
Not even time can take us out

Our love is a state obsession
Taking over our brain
A prison we don't wanna escape
I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Our love is a stage
And we're dirty dancing over our fate
With passion druggin' everything
I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

With you it never gets hard
Crave everything we are
And our wish didn't even need stars to come true, oh oh
When you made a fire, feel to the beat of our heart
Start laying us upon this space apart to get through

Every night in your arms
In a high that won't go down
We're like endless burning flames
Not even time can take us out

Our love is a state obsession
Taking over our brain
A prison we don't wanna escape
I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Our love is a stage
And we're dirty dancing over our fate
With passion druggin' everything
I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

I'm dying for you, I'm dying for you, ooh
Yeah, yeah, oh, oh, oh, oh

Умираю по тебе

Что ж, теперь мы парим в нашей постели
И целуемся под дождем
Чувства, кажется, никогда не меняются от какой-либо боли
Мы проходим через трудные времена
Неважно, где мы были
Неважно, что мы видели
Заклинание всегда начинается, когда мы соприкасаемся кожей
Нет пути назад, о

Каждую ночь в твоих объятиях
В эйфории, которая не проходит
Мы как бесконечно горящее пламя
Даже время не в силах нас потушить

Наша любовь - это одержимость,
Захватившая наш разум
Тюрьма, из которой мы не хотим сбежать
Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Наша любовь - это сцена,
И мы танцуем грязные танцы над нашей судьбой
Со страстью, которая одурманивает все
Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Да, да, о, о, о, о

Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Да, да, о, о, о, о

С тобой никогда не бывает трудно
Жаждать всего, что мы есть
И нашему желанию даже не нужны были звезды, чтобы сбыться, о, о
Когда ты разжег огонь, почувствуй ритм нашего сердца
Начни укладывать нас на это пространство порознь, чтобы пройти через это

Каждую ночь в твоих объятиях
В эйфории, которая не проходит
Мы как бесконечно горящее пламя
Даже время не в силах нас потушить

Наша любовь - это одержимость,
Захватившая наш разум
Тюрьма, из которой мы не хотим сбежать
Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Наша любовь - это сцена,
И мы танцуем грязные танцы над нашей судьбой
Со страстью, которая одурманивает все
Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Да, да, о, о, о, о
Да, да, о, о, о, о
Да, да, о, о, о, о

Я умираю по тебе, я умираю по тебе, о
Да, да, о, о, о, о