Paroles et traduction Kiesza - Storm

Storm

Lights go out
Days get longer
And silence shouts
Oh
Whispers creep
These empty streets
That once were loud
Oh

But I-I-I won't ever be run over
No
I-I-I won't ever be made silent
No
Confusion everywhere
I'm waiting while the storm is coming

There's people falling
People crying
Scared of life and scared of dying
Treasure maps through truth and lies
A storm is coming

Life has gone from green to red
Human touch
We're craving it
Running from what we can't see
A storm is coming

Oh yeah
Oh
Oh yeah

Life slows down
Time's uncertain
And eyes go blank
Yeah
Shaken by every question
That makes us wait
Yeah
Yeah

But I won't ever be run over
No
I won't ever be made silent
No
Confusion everywhere
I'm waiting while the storm is coming
Yeah

Uh
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh

But there's people falling
People crying
Scared of life and scared of dying
Treasure maps through truth and lies
A storm is coming
Oh

But there's hope in everybody's eyes
Hearts are linked where hands are untied
Standing up for those who fall
A storm we're all in
A storm is coming
A storm we're all in

A storm is coming
But it's a storm we're all in

Шторм

Гаснут огни,
Дни становятся длиннее,
И тишина кричит.
О,
Шепот крадется
По этим пустым улицам,
Которые когда-то были шумными.
О,

Но ты не сломишь меня,
Нет,
Ты не заставишь меня замолчать.
Нет,
Повсюду неразбериха,
Я жду, пока не нагрянет шторм.

Люди падают,
Люди плачут,
Боятся жизни и боятся смерти,
Карты сокровищ сквозь правду и ложь.
Грядет шторм.

Жизнь сменила цвет с зеленого на красный,
Человеческое прикосновение…
Мы жаждем его,
Бежим от того, чего не видим.
Грядет шторм.

О да,
О,
О да.

Жизнь замедляется,
Время неопределенно,
И глаза пустеют.
Да,
Потрясенные каждым вопросом,
Который заставляет нас ждать.
Да,
Да.

Но ты не сломишь меня,
Нет,
Ты не заставишь меня замолчать.
Нет,
Повсюду неразбериха,
Я жду, пока не нагрянет шторм.
Да.

А,
А,
А,
А,
А,
А.

Но люди падают,
Люди плачут,
Боятся жизни и боятся смерти,
Карты сокровищ сквозь правду и ложь.
Грядет шторм.
О.

Но в глазах каждого есть надежда,
Сердца связаны там, где руки развязаны,
Вставая на защиту тех, кто падает.
Мы все в этом шторме,
Грядет шторм,
Мы все в этом шторме.

Грядет шторм,
Но мы все в этом шторме.