Kiều Nga - Chiều thứ ba - traduction des paroles en russe
Kiều Nga Chiều thứ ba

Kiều Nga - Chiều thứ ba

Paroles et traduction Kiều Nga - Chiều thứ ba




Chiều thứ ba
Вторник вечером
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Khung cửa sổ thẩn thờ im lặng
Окно задумчиво молчит,
Chiều buồn thêm bóng nghiêng ngả nắng
Грустный вечер, тень от солнца все длинней.
Em bước về với nhịp tim xao động
Я возвращаюсь с трепетным сердцем,
Với tiếng cười bé bỏng mãi âm vang
С нежным смехом, что звучит во мне.
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Con đường dài vắng người qua lại
Длинная дорога без прохожих,
Hoài niệm mang vết thương tự ái
Воспоминания несут уязвленную боль.
Em bước về tóc cài hoa thiên đàng
Я возвращаюсь, в волосах цветок небесный,
Biến dáng trong nốt nhạc tấu thênh thang
Растворяюсь в парящей мелодии.
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Đổi thay dưới những hố sâu thẳm
Перемены в глубоких безднах,
Những cuộc tình riêng mang
Наши тайные романы хранят.
Anh giã những chén đắng ngọt ngào
Ты испил чаши горькой и сладкой,
Những góp nhạc tương giao
Мелодий наших переплетение.
Trăng mười một giáng màu che đậy
Ноябрьская луна скрывает цвет,
Chỉ buồn thêm bóng trăng mười tám
Только грусть луны восемнадцатого дня.
Trong tiếng đàn rũ hồn phơi cô độc
В звуках струн душа обнажена, одинока,
Nhớ tiếng cười bé bỏng mãi âm vang
Вспоминаю нежный смех, что звучит во мне.
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Đổi thay dưới những hố sâu thẳm
Перемены в глубоких безднах,
Những cuộc tình riêng mang
Наши тайные романы хранят.
Anh giã những chén đắng ngọt ngào
Ты испил чаши горькой и сладкой,
Những góp nhạc tương giao
Мелодий наших переплетение.
Bay về trời với loài chim nhỏ
Улетаю в небо с маленькой птицей,
Vào rừng mây tóc em nhẹ gió
В облачном лесу волосы мои ласкает ветер.
Nghe mơ hồ tiếng chiều xa xa mờ
Слышу смутно отголоски далекого вечера,
Quyến rũ như những người biết cô đơn
Очаровывающие, как те, кто знает одиночество.
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди
Di di di, di di di
Ди ди ди, ди ди ди
Di di di di di
Ди ди ди ди ди




Kiều Nga - Màu Mắt Nhung (Tình Khúc Đức Huy)
Album
Màu Mắt Nhung (Tình Khúc Đức Huy)
date de sortie
03-03-1992

1 Chiều hôm nay
2 Người tình trăm năm
3 Tiếng mưa đêm
4 Luôn luôn mãi mãi
5 Mùa đông sắp đến
6 Trong vòng tay
7 Chiều thứ ba
8 Màu mắt nhung
9 Sao vẫn còn mưa rơi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.