Không Cần Nói Yêu Em - Kiều Nga traduction en russe

Không Cần Nói Yêu Em

Ngày xa xưa, em nói yêu anh
Và anh nói sẽ mãi bên em
Giờ thì duyên ta đã vỡ tan
Em vẫn yêu anh, nhớ anh

Người tình ơi, anh biết chăng anh
Đời lẻ loi, em sống chênh vênh
Chỉ cầu mong theo bước chân anh
Theo bước chân anh, thương mến

Và anh không cần nói yêu, em chỉ xin có anh lúc này
Và anh không cần nói yêu, em chỉ xin hãy tin, hãy tin
Vì yêu người, vì yêu người, thì suốt đời
Em xin là người tình lẻ loi, xa xôi, có thế thôi!

Chỉ một mình bơ vơ ôm mối yêu xưa
Cuộc đời qua như chết nơi xa
Còn chi nữa em ước, em mơ
Em nhớ, em mong, em chờ

Và anh không cần nói yêu em thì xin có anh lúc này
Và anh không cần nói yêu em thì xin hãy tin, hãy tin
Vì yêu người, vì yêu người, thì suốt đời
Em xin làm người tình lẻ loi, xa xôi, có thế thôi!

Ngày xa xưa, em nói yêu anh
Và anh nói sẽ mãi bên em
Giờ thì duyên ta đã vỡ tan
Em vẫn yêu anh, nhớ anh

Người tình ơi, anh biết chăng anh
Đời lẻ loi, em sống chênh vênh
Chỉ cầu mong theo bước chân anh
Theo bước chân anh, thương mến

Và anh không cần nói yêu em thì xin có anh lúc này
Và anh không cần nói yêu em thì xin hãy tin, hãy tin
Vì yêu anh
Chỉ yêu anh

Sẽ không cần gì nói yêu em thì xin có anh lúc này
Và anh không cần nói yêu em thì xin hãy tin, hãy tin
Chỉ yêu anh
Chỉ yêu anh
Chỉ yêu anh
Chỉ có anh

Не Нужно Говорить, Что Любишь Меня

Когда-то давно, я сказала, что люблю тебя
А ты сказал, что будешь всегда со мной
Теперь наша судьба разбита
Я все еще люблю тебя, скучаю по тебе

Любимый, знаешь ли ты
Жизнь одинока, я живу на краю пропасти
Только молюсь, чтобы следовать за твоими шагами
Следовать за твоими шагами, любя

И тебе не нужно говорить, что любишь, я просто прошу тебя быть рядом сейчас
И тебе не нужно говорить, что любишь, я просто прошу, поверь, поверь
Потому что люблю тебя, потому что люблю тебя, всю жизнь
Я согласна быть одинокой, далекой возлюбленной, только и всего!

Одна-одинешенька, обнимаю прошлую любовь
Жизнь проходит, словно смерть вдали
Что еще мне желать, о чем мечтать
Я помню, надеюсь, жду

И тебе не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу тебя быть рядом сейчас
И тебе не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу, поверь, поверь
Потому что люблю тебя, потому что люблю тебя, всю жизнь
Я согласна быть одинокой, далекой возлюбленной, только и всего!

Когда-то давно, я сказала, что люблю тебя
А ты сказал, что будешь всегда со мной
Теперь наша судьба разбита
Я все еще люблю тебя, скучаю по тебе

Любимый, знаешь ли ты
Жизнь одинока, я живу на краю пропасти
Только молюсь, чтобы следовать за твоими шагами
Следовать за твоими шагами, любя

И тебе не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу тебя быть рядом сейчас
И тебе не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу, поверь, поверь
Потому что люблю тебя
Только люблю тебя

Не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу тебя быть рядом сейчас
И тебе не нужно говорить, что любишь меня, я просто прошу, поверь, поверь
Только люблю тебя
Только люблю тебя
Только люблю тебя
Только ты