Paroles et traduction Kiff No Beat feat. Dadju - Pause (Kiff No Beat X Dadju)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pause (Kiff No Beat X Dadju)
Пауза (Kiff No Beat X Dadju)
J′sais
que
j'suis
un
Bad
Boy
bébé
Знаю,
я
плохой
парень,
детка,
J′ai
trop
d'chose
à
t'dire
tu
sais
Мне
так
много
нужно
тебе
сказать,
знаешь,
Couché
à
même
le
sol
je
pense
encore
à
m′excuser
Лежа
на
полу,
я
все
еще
думаю
о
том,
чтобы
извиниться.
Qu′est-ce
que
je
vais
faire
sans
toi
ma
chérie?
Что
я
буду
делать
без
тебя,
моя
дорогая?
Il
faut
qu'on
en
finisse
(yééh)
Нам
нужно
с
этим
покончить
(йе)
J′ai
bien
réfléchis
il
faut
qu'on
s′explique
Я
хорошо
подумал,
нам
нужно
объясниться.
Il
y'a
trop
de
disputes
en
plus
c′est
devant
notre
fils
Слишком
много
ссор,
к
тому
же,
все
это
происходит
перед
нашим
сыном.
Bébé
sois
pas
triste,
sois
pas
triste
Детка,
не
грусти,
не
грусти.
Tout
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu′on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Ça
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit.
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Au
départ
t′étais
timide
Сначала
ты
была
застенчивой.
Au
départ
t'étais
sympa
Сначала
ты
была
милой.
Maintenant
on
fait
fight,
on
fait
fight,
on
fait
fight
Теперь
мы
ругаемся,
ругаемся,
ругаемся.
On
dirait
qu′on
ne
s'aime
pas
Кажется,
что
мы
не
любим
друг
друга.
Les
je
t′aime
sont
en
voie
de
disparition
"Я
люблю
тебя"
на
грани
исчезновения.
Mon
nom
dans
ton
téléphone
c'est
Lol
Мое
имя
в
твоем
телефоне
- "Лол".
Tu
te
fâche
à
chacune
de
mes
apparitions
Ты
злишься
на
каждое
мое
появление.
Je
suis
fatigué
je
veux
une
pause
Я
устал,
я
хочу
паузу.
Trop
d′questions
que
je
me
pose
Слишком
много
вопросов,
которые
я
себе
задаю.
Bébé
quand
tu
seras
pas
là
je
vais
me
kpolo
Детка,
когда
тебя
не
будет
рядом,
я
буду
страдать
(kpolo).
Je
vais
faire
en
sorte
de
ne
jamais
oublier
ton
kpé
et
tes
lolo
Я
постараюсь
никогда
не
забыть
твои
прелести
(kpé
и
lolo).
Pour
toi
j'ai
gbra
toutes
les
petites
go
Ради
тебя
я
бросил
всех
остальных
девушек
(gbra).
Mais
apparemment
c'est
pas
moi
qu′il
te
faut
Но,
видимо,
я
тебе
не
нужен.
Oui
tout
va
mal
entre
nous
deux
vu
qu′on
va
droit
dans
le
mur
mon
bébé
Да,
между
нами
все
плохо,
раз
мы
идем
прямо
в
стену,
моя
малышка.
J'ai
bien
réfléchis
il
faut
qu′on
s'explique
Я
хорошо
подумал,
нам
нужно
объясниться.
Il
y′a
trop
de
disputes
en
plus
c'est
devant
notre
fils
Слишком
много
ссор,
к
тому
же,
все
это
происходит
перед
нашим
сыном.
Bébé
sois
pas
triste,
sois
pas
triste
Детка,
не
грусти,
не
грусти.
Tout
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Faudrait
qu′on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Ça
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit.
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Ma
bien
aimée
(ohh),
mal
aimée
Моя
любимая
(о),
нелюбимая.
L′amour
c′est
pas
des
je
veux
(ooh),
mal
aimée
Любовь
— это
не
"я
хочу"
(о),
нелюбимая.
Tu
vas
trop
vite
on
va
s'étouffer
Ты
слишком
спешишь,
мы
задохнемся.
L′amour
faut
savoir
le
consommer
Любовь
нужно
уметь
потреблять.
Aah
ma
chérie
mypho
hée
na
lingui
yo
Ах,
моя
дорогая,
mypho
hée
na
lingui
yo
(непереводимая
фраза
на
африканском
языке).
Ceux
qui
pensent
qu'on
va
pas
se
retrouver
sont
idiots
Те,
кто
думают,
что
мы
не
будем
вместе,
— идиоты.
Ce
que
j′ai
promis
je
compte
bien
l'appliquer
mais,
vas-y
molo
То,
что
я
обещал,
я
намерен
выполнить,
но,
полегче.
Ralenti
sur
ta
façon
de
m′aimer
c'est
beaucoup
trop
Сбавь
обороты
в
своей
любви
ко
мне,
это
слишком
много.
J'ai
bien
réfléchis
il
faut
qu′on
s′explique
Я
хорошо
подумал,
нам
нужно
объясниться.
Il
y'a
trop
de
disputes
en
plus
c′est
devant
notre
fils
Слишком
много
ссор,
к
тому
же,
все
это
происходит
перед
нашим
сыном.
Bébé
sois
pas
triste,
sois
pas
triste
Детка,
не
грусти,
не
грусти.
Tout
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu′on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Ça
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit.
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
J′pense
à
toi
lorsque
je
rentre
me
coucher
Я
думаю
о
тебе,
когда
ложусь
спать.
J'avoue
que
ça
fait
longtemps
que
j't′ai
touché
Признаюсь,
я
давно
тебя
не
трогал.
Tu
me
manques
je
crois
que
j′suis
possédé
Я
скучаю
по
тебе,
кажется,
я
одержим.
Après
la
pause
il
faudrait
qu'on
se
retrouve
После
паузы
нам
нужно
снова
быть
вместе.
Chérie,
faudrait
qu′on
se
retrouve
Дорогая,
нам
нужно
снова
быть
вместе.
Chérie,
faudrait
qu'on
oublie
tout
Дорогая,
нам
нужно
все
забыть.
Faudrait
qu′on
se
retrouve
Нам
нужно
снова
быть
вместе.
J'ai
bien
réfléchis
il
faut
qu′on
s'explique
Я
хорошо
подумал,
нам
нужно
объясниться.
Il
y'a
trop
de
disputes
en
plus
c′est
devant
notre
fils
Слишком
много
ссор,
к
тому
же,
все
это
происходит
перед
нашим
сыном.
Bébé
sois
pas
triste,
sois
pas
triste
Детка,
не
грусти,
не
грусти.
Tout
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Faudrait
qu′on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu'on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Faudrait
qu′on
fasse
une
pause
Нам
нужно
сделать
паузу.
Ça
va
se
régler
même
si
ça
nous
ralentit,
ralentit
Все
наладится,
даже
если
это
нас
замедляет,
замедляет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Black K, Stelair
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.