Paroles et traduction Kiff No Beat - La vie de louga
On
va
en
boîte
jusqu'au
matin
(hé)
Мы
собираемся
в
коробку
до
утра
(Эй)
Ayéya
yéya
(yé)
Айея
йея
(Йе)
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
один
кирпич
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
Луги
Les
vraies
Djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
Джанджу
на
моей
Кики
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
заканчиваются
в
Яе
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
Луги
(Эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
Луги
(АХЭ)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
Луги
(счастливая
семья)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
Луги
(эй,
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga),
je
vis
la
vie
louga
(je
vis
la
vie
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги),
я
живу
жизнью
Луги
(я
живу
жизнью
Луги)
Mes
roperos
assurent
ma
sécurité
Мои
роперо
обеспечивают
мою
безопасность
Plus
besoin
de
loubard
(besoin
de
loubard)
Больше
не
нужно
лубара
(нужно
лубара)
M'en
bats
les
couilles
au
téléphone
avec
des
Gwada
Gwada
(Gwada
Gwada)
Я
бью
себя
по
яйцам
по
телефону
с
гвада
Гвада
(Гвада
Гвада)
Shootout
à
tous
mes
amis
du
Congo
et
du
Rwanda,
Rwanda
Перестрелка
всем
моим
друзьям
из
Конго
и
Руанды,
Руанда
Digba
boyard
dans
mon
guelemou
(guelemou)
Дигба
боярин
в
моем
гелему
(гелему)
Arobase
pour
un
bonjour
Знак
для
привет
50
femmes
pour
un
coucou
(coucou)
50
женщин
на
одну
кукушку
(кукушку)
Bad
Bitch
sur
mon
kiki
Плохая
сука
на
моей
Кики
Y'a
des
djandjous
dans
mon
lit
В
моей
постели
есть
джанджи
Je
n'vais
pas
te
demander
Я
не
собираюсь
тебя
спрашивать.
La
Serpillère
est
Gucci
Швабра
- это
Гуччи
Le
Chapeau
devient
de
Louis
Vui-
Шляпа
становится
от
Луи
Вуи-
On
t'parlera
après
si
t'as
pas
d'or
(si
t'as
pas
d'or)
Мы
поговорим
с
тобой
После,
если
у
тебя
нет
золота
(если
у
тебя
нет
золота)
La
vie
de
louga
on
Kraingba
(on
Kraingba)
Жизнь
луге
on
Kraingba
(on
Kraingba)
On
t'paye
cash
(On
t'paye
cash)
Мы
платим
тебе
наличными
(мы
платим
тебе
наличными)
On
attend
pas
(On
attend
pas)
Мы
не
ждем
(мы
не
ждем)
J'prends
le
Drogue
chez
moi
jusqu'au
Garba
(jusqu'au
Garba)
Я
принимаю
наркотики
дома
до
Гарбы
(до
Гарбы).
Pendant
qu't'es
en
classe
on
est
dehors
(on
est
dehors)
Пока
ты
в
классе,
мы
на
улице
(мы
на
улице)
500
000
bouteilles
dans
le
décors
(dans
le
décors)
500
000
бутылок
в
декоры
(в
декорации)
Je
t'achète
le
succès
s'il
le
faut
(s'il
le
faut)
Я
покупаю
тебе
успех,
если
нужно
(если
нужно)
On
a
pas
seulement
du
biff
t'es
dans
l'faux
У
нас
есть
не
только
Бифф,
ты
не
прав.
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
один
кирпич
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
Луги
Les
vraies
djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
джанджу
на
моей
Кики
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
заканчиваются
в
Яе
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
Луги
(Эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
Луги
(АХЭ)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
Луги
(счастливая
семья)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
Луги
(эй,
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
Le
veli
ne
ken
pas
les
vieux
bords
Вели
не
знает
старых
краев
La
vie
de
cougar
Жизнь
пумы
Dedans
depuis
qu'on
a
13
piges
В
нем
с
тех
пор,
как
у
нас
было
13
голубей
La
vie
de
blédard
Жизнь
бледара
On
court
derrière
les
gow
qui
ont
gros
culs
Мы
бежим
за
ГАУ
с
большими
задницами.
La
vie
de
guépard
Жизнь
гепарда
Loue
les
voitures
même
si
on
n'a
pas
de
permis
Арендуй
машины,
даже
если
у
нас
нет
разрешений
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
On
s'en
fout
des
mondes
où
y'a
lahan
donc
tout
est
permis
Нам
плевать
на
миры,
где
есть
лахан,
так
что
все
разрешено
Et
Shoutout
tout
my
nigga
Yves-Arnaud
et
Blé
Boucan
(La
vie
de
louga)
И
кричи
всем
Моим
ниггерам
Ив-Арно
и
Бле
Букан
(жизнь
Луги)
S'réveille
à
15h
pour
rentrer
à
6h
c'est
l'boucan
Просыпайся
в
15
утра,
чтобы
вернуться
в
6 утра,
это
Букан
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
Trop
d'billets
dans
les
poches
man
Слишком
много
банкнот
в
карманах
человека
Tous
les
jours
mon
argent
finis
dans
les
chambres
Каждый
день
мои
деньги
заканчиваются
в
номерах
Du
bizz
et
des
poules
man
(ah
ouais)
Бизз
и
цыплята
(Ах,
да)
On
mougou
les
métisses
Мы
издеваемся
над
смешанными
расами
On
mougou
les
chinoises
Мы
ругаем
китайцев.
Averell
Dalton
yéyé
Аверелл
Далтон
йейе
Tous
les
jours
changer
de
lalé
(hé)
Каждый
день
меняйте
Лале
(Эй)
Pendant
que
je
prends
déjeuner
Пока
я
завтракаю,
Je
me
regarde
dans
ma
télé
Я
смотрю
на
себя
в
свой
телевизор.
L'argent
m'a
contaminé
Деньги
заразили
меня.
Every
day
c'est
Jésus
christ
Каждый
день
это
Иисус
Христос
Jordan
est
dans
les
pieds
Джордан
в
ногах
Nous
fait
pas
d'économie
Мы
не
экономим
Nous
qu'à
juste
kiffé
hé
Мы
только
что
облажались,
Эй
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
один
кирпич
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
Луги
Les
vraies
djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
джанджу
на
моей
Кики
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
заканчиваются
в
Яе
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
Луги
(жизнь
Луги)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
Луги
(Эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
Луги
(АХЭ)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
Луги
(счастливая
семья)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
Луги
(эй,
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
Луги
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dr
Album
Cubisme
date de sortie
04-11-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.