Kiff No Beat - OG Kush - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiff No Beat - OG Kush




OG Kush
OG Kush
J′ai perdu quand je t'ai regardé
I lost when I looked at you
Je ne veux pas vivre sans toi, reste à mes côtés
I don't want to live without you, stay by my side
Personne est tranquille face à ta beauté (Oué, han han)
No one is quiet in front of your beauty (Yeah, han han)
Les gens me disent d′arrêter (héhé)
People tell me to stop (hehe)
Moi je veux pas la laisser (héhé)
I don't want to leave her (hehe)
Je tire sur un split, chui en paix
I'm shooting a split, chui in peace
Moi je veux pas la laisser (héhé)
I don't want to leave her (hehe)
Je veux fumer ma OG Kush
I want to smoke my OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Do you want to smoke my OG Kush
Je veux fumer ma OG Kush
I want to smoke my OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Do you want to smoke my OG Kush
C'est le inimanimale Daniel Narcisse
This is the inimanimal Daniel Narcissus
Ma petite niggo (han hum)
My little niggo (han hum)
Ils ont parlé maintenant, il ont dagbê
They have spoken now, they have dagbê
Elle dort dans un frigo (han hum)
She's sleeping in a fridge (han hum)
Tous les morgors sont bôrrô d'elle, bordel
All the morgors are fucking proud of her
Et OG, elle est jolie (oh bien oui)
And OG, she's pretty (oh well yes)
Tous les jours, elle et moi c′est les beccolis
Every day, she and I are the beccolis
Jamais de la vie, elle seras dans bolide
Never in life, she will be in a car
On fait des jaloux (hi jiii)
We're jealous (hi jiii)
Les kpoclés veulent m′appeller
The kpocles want to call me
Quand je passe à la télé
When I'm on TV
Juste pour s'affairer
Just to get busy
OG as lait, groupe de la télé
OG as milk, TV group
Donc dites au lélé de ne même pas me walé
So tell the phone not to even bother me
Beaucoup te font la cour mais Toi et moi va marcher
Many court you but You and I will work
Ton collant est rempli en dirais tu
Your tights are full of what would you say
Viens de voler dans un supermarché (Inimani)
Just robbed in a supermarket (Inimani)
Je suis dans le bolide
I'm in the car
J′attends petite (hi)
I'm waiting for little one (hi)
Tranquille devant salon de coiffure
Quiet in front of the hairdresser
Pense à la soul mais elle pense à bouquet après pédicure, manucure
Think of the soul but she thinks of bouquet after pedicure, manicure
Bangala du veli s'impatiente,
Bangala of the veli is impatient,
Bangala du veli n′est pas content, Bangala vas être dur
Bangala from the bike is not happy, Bangala is going to be hard
Je suis machiavélique,
I am machiavellian,
Je vais offrir de l'argent pour que vous payez mes coiffures
I will offer money for you to pay for my hairstyles
Dja dja place, dja dja place
Dja dja place, dja dja place
Elle me donne son cœur, je n′ai pas la place
She gives me her heart, I don't have the place
Canabésse, Canabésse
Canabésse, Canabésse
Moi je roule dans le rue avec ma caisse
I'm driving down the street with my car
Mal au fesse, mal fesse,
Sore butt, sore butt,
Je suis pas derrière j'ai mal au fesse
I'm not behind I have a sore butt
C'est pas le thème, doit me concentrer
That's not the theme, gotta focus
Contentez-vous de faire commentaire
Just make a comment
Veli
Veli
Les gens me disent d′arrêter (héhé)
People tell me to stop (hehe)
Moi je veux pas la laisser (héhé)
I don't want to leave her (hehe)
Je tire sur un split, chui en paix
I'm shooting a split, chui in peace
Moi je veux pas la laisser (héhé)
I don't want to leave her (hehe)
Je veux fumer ma OG Kush
I want to smoke my OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Do you want to smoke my OG Kush
Je veux fumer ma OG Kush
I want to smoke my OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Do you want to smoke my OG Kush
Ouéé Avril dalton
Ouéé Avril dalton
Elle aime quand je fais l′amour tous les jours
She likes it when I have sex every day
Et j'ai jamais déçu, jamais refusé de la touché
And I have never disappointed, never refused to touch her
Elle n′est pas d'accord quand je veux fumer ma OG Kush
She doesn't agree when I want to smoke my OG Kush
Je sais que ça fatigue, elle aimerait trop que j′arrête
I know it's tiring for her, she would really like me to stop
Mais moi dans ma tête, j'ai envie de la voir fumé (han hééé)
But me in my head, I want to see her smoke (han hee)
(Han han) j′aimerais trop la serré dans cet état
(Han han) I would love to see her in this state too much
Elle est ma moitié
She is my half
Elle est près de moi, elle me fait avancer
She is close to me, she makes me move forward
Tous mes frères savent que je suis trop fan d'elle
All my brothers know that I am too much of a fan of her
Tu veux que on se sépare mais on est branché (hiéé)
You want us to separate but we're hip (hiéé)
Elle as un sous (hou)
She has a penny (boo)
J'y allais même quand j′avais pas de sous (hou)
I used to go there even when I didn't have any money (ugh)
Avec qu′elle, je veux rester pour toujours
With whom she, I want to stay forever
On tiendra et on ira jusqu'au bout (hou hé)
We'll hold on and we'll go all the way (hou hey)
Les gens me disent d′arrêter (héhé)
People tell me to stop (hehe)
Moi je veux pas la laisser (héhé)
I don't want to leave her (hehe)
Je tire sur un split, chui en paix
I'm shooting a split, chui in peace
Moi je veux pas la laisser (héhé)
Moi je veux pas la laisser (héhé)
Je veux fumer ma OG Kush
Je veux fumer ma OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Tu veux fumer ma OG Kush
Je veux fumer ma OG Kush
Je veux fumer ma OG Kush
Tu veux fumer ma OG Krush
Tu veux fumer ma OG Krush





Writer(s): Marc Alexandre Fale Christian Djerianene


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.