Paroles et traduction Kiff No Beat - Ça Gate cœur
Traine
avec
negros
ayant
même
état
d'esprit
Тусуется
с
неграми
с
одинаковым
мышлением
K
I
2 F,
Zeu-tré
К
I
2 Ф,
Зеу-Тре
Aah,
si
tu
kene
deux
femis,
ça
pas
la
peine!!!
ААА,
если
ты
создашь
две
Феми,
это
не
имеет
значения!!!
Negros
sont
en
heart
angel,
ils
ont
la
haine!!!
Негры
в
Сердце
ангела,
у
них
есть
ненависть!!!
(Pitié
pour
eux)
(Пожалейте
их)
(Putain
le
Kiff
Nous
Beat
tu
m'énerve
putain)
(Черт
возьми,
когда
мы
бьемся,
ты
меня
злишься,
черт
возьми)
Eeh,
j'ai
niquer
ta
mère,
la
prochaine
c'est
ta
grand-mère!!!
Эээ,
я
трахнул
твою
маму,
следующей
будет
твоя
бабушка!!!
Ce
qui
gate
mon
coeur
c'est
quand
ces
rappeurs
font
d'la
merde,
Что
волнует
мое
сердце,
так
это
когда
эти
рэперы
делают
дерьмо,
Je
passe
mon
num,
09
zeu-tré
Я
набираю
свой
номер,
09
зеу-Тре
Seconde,
80
ta
mère
Во-вторых,
80
твоя
мама
Chais
pas
mais
ton
flow
se
kiff
jamais
Не
стой,
Но
твой
поток
никогда
не
иссякнет
Chut-up,
ah
mes
nergro
kama
est
poussé
par
le
chetan,
don
je
pris
sans
arrêt,
Тихо,
Ах,
моя
Камская
нерг,
которую
толкает
Четан,
Дон,
которую
я
поймал
без
остановки,
Hallelujah,
Amen!!!
Аллилуйя,
Аминь!!!
Quand
ma
feu-meu
vient
pas
me
voir
sa
gate
coeur,
Когда
мой
огонь
не
приходит
ко
мне,
его
сердце
врата,
Quand
elle
fais
pas
bien
la
p***,
ça
gate
coeur,
Когда
она
плохо
себя
чувствует,
это
трогает
сердце.
,
Boutiquier,
qui
a
pas
monnaie
ça
gate
coeur...
Продавец,
у
которого
нет
денег
на
это...
Tous
ça
là
ca
gate
coeur...
Leggo
Все
это
вызывает
сердце...
Легго
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
(ça
gate
coeur)
(от
этого
у
меня
защемило
сердце)
Quand
les
éléphants
gagne
jamais
ça
gate
coeur,
Когда
слоны
никогда
не
выигрывают,
это
врата
сердца,
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Quand
je
vois
mes
negros
fauchés,
ça
gate
coeur.
Когда
я
вижу,
что
мои
негры
сломаны,
это
трогает
мое
сердце.
Negro
ça
gate
coeur
(ça
gate
coeur)
Негр
это
ворота
сердца
(это
ворота
сердца)
Tout
le
monde
parle
de
nous!!(tout
le
monde
parle
de
nous)
Все
говорят
о
нас!!(все
говорят
о
нас)
On
teboit
ta
mere
dans
la
cuisine,
Мы
пьем
твою
мать
на
кухне,
Ta
nana
ce
tape
les
loups,
Твоя
телка
трахает
Волков,
Petit
maintenant
je
vois
que
t'a
pas
d'père,
Маленький
теперь,
я
вижу,
что
у
тебя
нет
отца,
Viens
dans
ma
caisse
on
se
fait
des
tours,
Приходите
в
мою
клеть,
вы
туров,
Je
sais
que
ta
pas
de
meuf,
ta
pas
de
paye,
ta
pas
de
sous,
Я
знаю,
что
у
тебя
нет
девушки,
у
тебя
нет
зарплаты,
у
тебя
нет
ни
гроша.,
Ahh
d'accord
ils
se
plaigne
de
nous,
Ах,
хорошо,
они
жалуются
на
нас,
C'est
des
batard,
on
vit
notre
vie,
on
n'a
pas
tord,
Они
ублюдки,
мы
живем
своей
жизнью,
мы
не
ошиблись,
Le
rap
ivoirien
on
l'a
mené,
depuis
que
je
passe
a
la
télé
je
pèse
l'or,
Ивуарийский
рэп
мы
его
вели,
с
тех
пор
как
я
смотрю
телевизор,
я
взвешиваю
золото,
Weh
mes
negros
on
garde
la
peche,
Мы,
мои
негры,
берегем
охоту.,
Avant
de
rapper,
va
à
la
peche,
Прежде
чем
читать
рэп,
сходи
на
рыбалку,
Je
sais
que
que
ça
gate
ton
coeur
quand
on
est
les
premiers,
bad
bitch
ah
Я
знаю,
что
тебе
это
нравится,
когда
мы
первые,
плохая
сука,
ах
Ça
gate
coeur
car
tu
ne
rap
qu'en
vacances
Это
трогает
сердце,
потому
что
ты
читаешь
рэп
только
в
отпуске
(Car
tu
ne
rap
qu'en
vacances)
(Потому
что
ты
рэпишь
только
в
отпуске)
Continue
mais
tu
ne
rap
que
20
keus,
Продолжай,
но
ты
пишешь
только
20
кеус,
On
se
tape
tous
les
petits,
on
se
tape
tt
les
ennemis,
Мы
трахаемся
с
маленькими
детьми,
мы
трахаем
друг
друга
с
врагами.,
Quoi
qu'il
arrive
on
rappera
toujours,
Что
бы
ни
случилось,
мы
всегда
будем
читать
рэп,
Car
dans
le
rap
on
est
bâtard(car
dans
le
rap
on
est
bâtard)
Потому
что
в
рэпе
мы
бастард(потому
что
в
рэпе
мы
бастард)
C'es
ini
mini
manimal,
matherfucka
C'es
ini
mini
manimal
matherfucka
(Motherfucka)
(Мать
твою)
Tout
est
fini
je
ne
connais
pas
la
défaite
ah!!
Все
кончено,
я
не
знаю
поражения,
ах!!
(La
défaite
ah!!)
(Поражение
ах!!)
Do
Re
Mi
Fa
So
La
Si
Do,
До
Ре
Ми
Фа
Со
Ля
Си
До,
Elle
va
adoré
ma
façon
d'la
sodo
Ей
понравится
мой
способ
содо
Wourou
fara!!(wourou
fara)
Уру
фара!!(ууру
фара)
Quand
ma
feu-meu
vient
pas
me
voir
sa
gate
coeur,
Когда
мой
огонь
не
приходит
ко
мне,
его
сердце
врата,
Quand
elle
fais
pas
bien
la
p***,
ça
gate
coeur,
Когда
она
плохо
себя
чувствует,
это
трогает
сердце.
,
Boutiquier,
qui
a
pas
monnaie
ça
gate
coeur...
Продавец,
у
которого
нет
денег
на
это...
Tous
ça
là
ca
gate
coeur...
Leggo
Все
это
вызывает
сердце...
Легго
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
(ça
gate
coeur)
(от
этого
у
меня
защемило
сердце)
Quand
les
éléphants
gagne
jamais
ça
gate
coeur,
Когда
слоны
никогда
не
выигрывают,
это
врата
сердца,
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Quand
je
vois
mes
negros
fauchés,
ça
gate
coeur.
Когда
я
вижу,
что
мои
негры
сломаны,
это
трогает
мое
сердце.
C'es
Avrel
Dalton
petit,
vous
navez
pas
dis
que
moi
ye
sais
pas
rapper??
Ça
là
c'est
ta
maman
qui
a
rapper
ça??
Hein??
Это
Аврел
Далтон
малыш,
ты
же
не
говорил,
что
я
не
умею
читать
рэп??
Это
твоя
мама
сделала
рэп??
Да??
Quand
je
vois
ces
twittes
de
merde,
negro
ça
gate,
Когда
я
вижу
этих
дерьмовых
твитов,
негр
это
вызывает,
Bah
we
mes
éléments,
ces
rageux
je
les
connais
par
coeur,(ey
yo)
Ба
мы,
мои
стихии,
эти
негодяи,
я
знаю
их
наизусть,
(эй,
эй)
Dans
le
temps
ils
voulaient
dealer,
В
свое
время
они
хотели
дилера,
Maintenant
qu'ils
sont
tous
dans
le
pain,
Теперь,
когда
они
все
в
хлебе,
Ils
se
sont
defiler,
Они
парад,
C'est
nous
les
Éperviers
et
tous
ces
tocards
ne
sont
qie
de
hirondelles,
Это
мы,
ястребы,
а
все
эти
ублюдки-не
просто
ласточки.,
Mon
nom
c'est
Avrel
Dalton
poto
ta
soeur,
weh
elle
me
connais,
Меня
зовут
Аврел
Далтон
пото,
твоя
сестра,
она
меня
знает.,
Aussi
ton
père,
oh
ça
t'etonne,
Также
Твой
отец,
О,
это
тебя
волнует,
Des
chattes
a
baiser
y'en
a
des
tonnes,
Киски
для
поцелуев
есть
тонны,
On
sait
que
ça
gate
coeur
quand
on
prend
ta
go
en
levrette,
Мы
знаем,
что
это
трогает
сердце,
когда
ты
идешь
по-собачьи,
On
sait
que
ça
gate
coeur
quand
Abdoulaye
Wade
se
fait
une
meuf,
Мы
знаем,
что
это
трогает
сердце,
когда
Абдулай
Уэйд
заводит
себе
девушку,
Ces
vilains
se
demande
ce
qu'il
ya
dans
ma
vice,
Эти
негодяи
задаются
вопросом,
что
в
моем
пороке,
Sexy
girl
come
on,
viens
dans
mon
local,
Сексуальная
девушка
давай,
заходи
в
мое
помещение,
Tout
le
monde
sais
mais
pourtant
vous
parlez,
Все
знают,
но
все
же
вы
говорите,
Vous
nous
denigrez,
on
s'en
fout
de
kpabi
Вы
нас
очерняете,
нам
плевать
на
кпаби.
(On
s'en
fou
de
vos
kpabi)
(Нам
наплевать
на
ваши
кпаби)
Je
vais
commencer
a
parler
comme
un
mélomane,
Я
начну
говорить
как
любитель
музыки,
Je
connais
pas,
je
regarde
seulement,
Я
не
знаю,
я
только
смотрю.,
Vous
saurez
jamais
ce
que
se
passe
dans
mon
putain
de
treize,
Ты
никогда
не
узнаешь,
что
происходит
в
моих
чертовых
тринадцати,
Zeu-tré,
flala
helel,
Зеу-Тре,
флала
хелель,
Deuti
monopole
a
juste
besoin
que
tu
viennes
le
ligoter(sexy
girl),
Deuti
monopole
просто
нужно,
чтобы
ты
пришел
и
связал
его
(сексуальная
девушка),
Va
y
montre
moi
le
chemin
qui
mène
a
la
jouissance.
Иди
и
покажи
мне
путь,
ведущий
к
наслаждению.
Houphouët-Boigny
(parody)
Уфуэ-Буаньи
(пародия)
Depuis
là
haut
je
veille
sur
ma
Côte
D'Ivoire,
С
этого
момента
я
присматриваю
за
своим
кот-Д'Ивуаром,
Mais
quand
je
vois
mon
equipe
national
qui
ne
gagne
pas...
Franchement.
ÇA
GATE
COEUR.
Но
когда
я
вижу
свою
национальную
команду,
которая
не
выигрывает
...
честно
говоря.
ЭТО
ТРОГАЕТ
СЕРДЦЕ.
Tous
ça
là
ca
gate
coeur!!!...
Leggo!!!
Все
это
вызывает
сердце!!!...
Легго!!!
Ça
gate
coeur!
Это
сердце
бьется!
X2(ça
gate
coeur)
X2(это
сердце)
Quand
les
éléphants
gagne
jamais
ça
gate
coeur,!!!
Когда
слоны
когда-нибудь
выигрывают,
у
них
есть
сердце!!!
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Ça
gate
coeur
Это
влекло
к
сердцу
Quand
je
vois
mes
negros
fauchés,
ça
gate
coeur...
Когда
я
вижу,
что
мои
негры
сломаны,
это
трогает
мое
сердце...
ShadoChris
Beatz
(ouurh)
Шадохрис
Битц
(уурх)
Ey
ey
ey
ah
ey
ourhh
Эй,
эй,
эй,
ай,
Эй,
оурх
Zeba
aah
ey
kpel
ourh
Зеба
аах
Эй
кпел
оурх
Ourhh
ourh
ourhh
Ур-ур-ур-ур-ур-ур
Ça
gate
coeur!!
Это
сердце
бьется!!
5 loups,
K
I
2 F,
Da
Carmen,
5 волков,
К
и
2 ф,
да
Кармен,
Ils
saurons
jamais
ce
qui
se
passe
dans
le
treize
Они
никогда
не
узнают,
что
происходит
в
тринадцатом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bassa Zéréhoué Diyilem, Gnagbo Gnahoré Okou Camille, Konan Fanck Guy Mares, Kouakou Jonathan Charley, N' Wole Brice
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.