Paroles et traduction Kiha & The Faces - TV를 봤네 I Watched TV
TV를 봤네 I Watched TV
TV를 봤네 I Watched TV - Я смотрел телик
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
- Я
смотрел
телик,
пока
глаза
не
покраснели
(смотрел,
ага)
아,
아,
아,
그냥
봤네
아,
아,
아,
그냥
봤네
- А,
а,
а,
просто
смотрел.
TV
속
사람들은
기쁘다
슬프다
말도
잘해
(잘해)
TV
속
사람들은
기쁘다
슬프다
말도
잘해
(잘해)
- Людишки
в
ящике
так
хорошо
умеют
радоваться
и
грустить
(умеют,
а
как
же)
아,
아,
아,
참
잘해
아,
아,
아,
참
잘해
- А,
а,
а,
прям
хорошо
у
них
получается.
무슨
드라마든
쇼
프로든
코미디든
뭐든
간에
(간에)
무슨
드라마든
쇼
프로든
코미디든
뭐든
간에
(간에)
- Не
важно,
что
идет,
драма,
шоу,
комедия,
всё
равно
(всё
равно)
아,
아,
아,
뭐든
간에
아,
아,
아,
뭐든
간에
- А,
а,
а,
всё
равно.
일단
하는
동안에는
도대체
만사
걱정이
없는데
(없네)
일단
하는
동안에는
도대체
만사
걱정이
없는데
(없네)
- Пока
что-то
смотрю,
все
заботы
куда-то
уходят
(точно,
нет
их).
아,
아,
아,
만사
걱정이
없는데
아,
아,
아,
만사
걱정이
없는데
- А,
а,
а,
и
нет
никаких
забот.
왜
자막이
올라가는
왜
자막이
올라가는
- Почему,
когда
появляются
титры,
그
짧디짧은
시간
동안에는
그
짧디짧은
시간
동안에는
- в
эти
короткие
мгновения,
하물며
광고에서
광고로
넘어가는
하물며
광고에서
광고로
넘어가는
- даже
когда
реклама
сменяет
рекламу,
그
없는
거나
다를
바
없는
시간
동안에는
그
없는
거나
다를
바
없는
시간
동안에는
- в
эти
ничтожные
промежутки,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
결국
나는
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
결국
나는
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
- в
итоге
я
смотрю
телик,
пока
глаза
не
покраснеют
(смотрю,
да)
그냥
봤네
그냥
봤네
- Просто
смотрю.
그러고
보면
난
참
웃음이
많어
(많네)
그러고
보면
난
참
웃음이
많어
(많네)
- Если
подумать,
я
ведь
такой
смешливый
(смешливый,
да)
아,
아,
아,
참
많어
아,
아,
아,
참
많어
- А,
а,
а,
такой
смешливый.
TV
속
사람들의
별스럽지도
않은
농담에도
(농담에)
TV
속
사람들의
별스럽지도
않은
농담에도
(농담에)
- Над
самыми
глупыми
шутками
из
ящика
(шутками)
아,
아,
아,
이렇게
웃음이
나는데
아,
아,
아,
이렇게
웃음이
나는데
- А,
а,
а,
вот
так
смеюсь.
왜
자막이
올라가는
왜
자막이
올라가는
- Почему,
когда
появляются
титры,
그
짧디짧은
시간
동안에는
그
짧디짧은
시간
동안에는
- в
эти
короткие
мгновения,
또
보다보다
더
이상
볼
것도
없어서
또
보다보다
더
이상
볼
것도
없어서
- когда
уже
совсем
нечего
смотреть,
채널만
이리저리
돌리다가
꺼버리고
나면
채널만
이리저리
돌리다가
꺼버리고
나면
- и
я
щелкаю
каналы
туда-сюда,
а
потом
выключаю,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
아,
아,
아
아,
아,
아
- А,
а,
а,
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
눈이
시뻘개질
때까지
TV를
봤네
(봤네)
- я
смотрел
телик,
пока
глаза
не
покраснели
(смотрел,
да)
그냥
봤네
그냥
봤네
- Просто
смотрел.
TV
속
사람들은
기쁘다
슬프다
말도
잘해
(잘해)
TV
속
사람들은
기쁘다
슬프다
말도
잘해
(잘해)
- Людишки
в
ящике
так
хорошо
умеют
радоваться
и
грустить
(умеют,
а
как
же)
참
잘해
참
잘해
- Прям
хорошо
у
них
получается.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ki Ha Chang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.