On est presque arrivés? - KiiYii en Françaistraduction en allemand
Nous
partons
en
voyage,
ça
va
être
un
peu
long
Wir
fahren
in
den
Urlaub,
es
wird
ein
bisschen
dauern
Alors
installe-toi
bien
et
chante
cette
chanson
Also
mach
es
dir
bequem
und
sing
dieses
Lied
On
est
presque
arrivés?
Sind
wir
bald
da?
Non
Nein
On
arrive
bientôt?
Kommen
wir
bald
an?
Non
Nein
On
est
presque
arrivés?
Sind
wir
bald
da?
Non
Nein
Allez,
allez,
go
Los,
los,
go
C'est
un
très
long
trajet
Es
ist
eine
sehr
lange
Fahrt
Ce
qui
serait
chouette
Was
schön
wäre
Ce
serait
de
jouer
Wäre
zu
spielen
Faisons
des
devinettes
Lass
uns
Rätsel
spielen
Bonne
idée
Gute
Idee
On
est
presque
arrivés?
Sind
wir
bald
da?
Oui
Ja
On
arrive
bientôt?
Kommen
wir
bald
an?
Oui
Ja
On
est
presque
arrivés?
Sind
wir
bald
da?
Oui
Ja
Allez,
allez,
go
Los,
los,
go
On
est
arrivés
Wir
sind
angekommen
Évaluez la traduction
1
Les Roues de l'autobus (Les parties du Bus)
2 Mon nounours, mon nounours
3 Johny Johny oui papa (Manger du Sucre)
4 Déroule la bobine
5 La chanson du zoo
6 Nounours alla sur la montagne
7 La Chanson Des Formes Du Train
8 Bingo
9 Rame, Rame Ton Bateau !
10 On est presque arrivés?
11 Hey coucou !
12 Tête Épaules Genoux Et Pieds
13 Ding dong ding
14 Tchou tchou l’train
15 Dix Au Lit
16 Miss Polly a une poupée
17 Le pont de Londres s'ecroule
18 Ce Vieux Monsieur Joua Un
19 Là dans la baie
20 La famille des doigts
2 Mon nounours, mon nounours
3 Johny Johny oui papa (Manger du Sucre)
4 Déroule la bobine
5 La chanson du zoo
6 Nounours alla sur la montagne
7 La Chanson Des Formes Du Train
8 Bingo
9 Rame, Rame Ton Bateau !
10 On est presque arrivés?
11 Hey coucou !
12 Tête Épaules Genoux Et Pieds
13 Ding dong ding
14 Tchou tchou l’train
15 Dix Au Lit
16 Miss Polly a une poupée
17 Le pont de Londres s'ecroule
18 Ce Vieux Monsieur Joua Un
19 Là dans la baie
20 La famille des doigts
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.