Paroles et traduction KiiYii en Français - Chère madame Hubbard

Chère madame Hubbard

Chère madame Hubbard alla au placard
Chercher un os pour le chien
Quand elle l'ouvrit, il était tout vide
Le pauvre chien n'avait rien

Le pauvre chien n'avait rien
Le pauvre chien n'avait rien

Chère madame Hubbard était dans son lit
Quand soudain elle sentit un coup sur son front
Elle leva les yeux et sans même faire de vœu
Des os tombaient du plafond

Des os tombaient du plafond
Des os tombaient du plafond

Chère madame Hubbard remplit son placard
Et donne un os à son chien
Il en prend un peu, ça les rend heureux
Qu'il y ait un os pour le chien

Il y a un os pour le chien
Il y a un os pour le chien

Дорогая госпожа Хаббард

Дорогая госпожа Хаббард пошла к шкафу
Взять косточку для собачки.
Но когда она его открыла, он был пустой,
И бедняжке пёсику ничего не досталось.

И бедняжке пёсику ничего не досталось,
И бедняжке пёсику ничего не досталось.

Дорогая госпожа Хаббард уже лежала в постели,
Как вдруг что-то ударило её по лбу.
Она подняла глаза и, даже не успев загадать желание,
Увидела, как с потолка падают кости.

С потолка падают кости,
С потолка падают кости.

Дорогая госпожа Хаббард наполнила свой шкаф
И дала косточку собачке.
Он грызёт её, и они оба счастливы,
Ведь у собачки есть косточка.

У собачки есть косточка,
У собачки есть косточка.