Paroles et traduction KiiYii en Français - Cinq petits canards (Sur la colline)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cinq petits canards (Sur la colline)
Пять маленьких утят (На холме)
Cinq
petits
canards
qui
aimaient
nager
Пять
маленьких
утят,
которые
любили
плавать,
Partirent
bien
loin
se
promener
Отправились
на
прогулку
далеко.
Mère
canard
dit
"coin,
coin,
coin"
Мама-утка
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Mais
il
revint
un
petit
canard
de
moins
Но
вернулся
один
утенок
без
дитя.
Quatre
petits
canards
qui
aimaient
nager
Четыре
маленьких
утят,
которые
любили
плавать,
Partirent
bien
loin
se
promener
Отправились
на
прогулку
далеко.
Mère
canard
dit
"coin,
coin,
coin"
Мама-утка
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Mais
il
revint
un
petit
canard
de
moins
Но
вернулся
один
утенок
без
дитя.
Trois
petits
canards
qui
aimaient
nager
Три
маленьких
утят,
которые
любили
плавать,
Partirent
bien
loin
se
promener
Отправились
на
прогулку
далеко.
Mère
canard
dit
"coin,
coin,
coin"
Мама-утка
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Mais
il
revint
un
petit
canard
de
moins
Но
вернулся
один
утенок
без
дитя.
Deux
petits
canards
qui
aimaient
nager
Два
маленьких
утят,
которые
любили
плавать,
Partirent
bien
loin
se
promener
Отправились
на
прогулку
далеко.
Mère
canard
dit
"coin,
coin,
coin"
Мама-утка
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Mais
il
revint
un
petit
canard
de
moins
Но
вернулся
один
утенок
без
дитя.
Un
petit
canard
qui
aimait
nager
Один
маленький
утенок,
который
любил
плавать,
Partit
bien
loin
se
promener
Отправился
на
прогулку
далеко.
Mère
canard
dit
"coin,
coin,
coin"
Мама-утка
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Mais
jamais
le
petit
canard
ne
revint
Но
маленький
утенок
не
вернулся
никогда.
La
mère
canard,
le
cœur
brisé
Мама-утка,
с
разбитым
сердцем,
Partit
pourtant
se
promener
Отправилась,
однако,
на
прогулку.
Tristement,
elle
dit
"coin,
coin,
coin"
Печально
она
говорит:
"Кря,
кря,
кря",
Et
les
cinq
petits
canards
revinrent
enfin
И
пять
маленьких
утят
вернулись,
наконец,
к
ней.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dp, Thomas Mathew Kay
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.