KiiYii - Miss Polly a une poupée - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KiiYii - Miss Polly a une poupée




Miss Polly a une poupée
Miss Polly Has a Doll
Miss Polly a une poupée qui a l'air souffrant
Miss Polly has a doll who seems unwell,
Le docteur est prié de venir promptement
The doctor is asked to come quickly, dear.
Le docteur vient avec son chapeau, son sac
The doctor comes with his hat and his bag,
Et il cogne à la porte dans un "toc, toc, tac, tac"
And he knocks on the door with a "knock, knock, tap, tap".
Il ausculte la poupée et sérieusement il lui dit
He examines the doll and seriously says,
"Miss Polly, dépêchez, mettez-la au lit"
"Miss Polly, hurry, put her to bed, my sweet."
Il prescrit une pilule en forme de bulle
He prescribes a pill shaped like a bubble,
"Demain je reviendrai pour m'faire payer mes frais"
"Tomorrow I'll return to collect my fee, love."
Miss Polly a une poupée qui a l'air souffrant
Miss Polly has a doll who seems unwell,
Le docteur est prié de venir promptement
The doctor is asked to come quickly, dear.
Le docteur vient avec son chapeau, son sac
The doctor comes with his hat and his bag,
Et il cogne à la porte dans un "toc, toc, tac, tac"
And he knocks on the door with a "knock, knock, tap, tap".
Il ausculte la poupée et sérieusement il lui dit
He examines the doll and seriously says,
"Miss Polly, dépêchez, mettez-la au lit"
"Miss Polly, hurry, put her to bed, my sweet."
Il prescrit une pilule en forme de bulle
He prescribes a pill shaped like a bubble,
"Demain je reviendrai pour m'faire payer mes frais"
"Tomorrow I'll return to collect my fee, love."






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.