Kika - Ese Hombre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Kika - Ese Hombre




Ese Hombre
Этот мужчина
Pero esta vez con los Barraza
Но на этот раз с Barraza
Tranquila
Спокойно
Que nos colamo' en tu casa
Мы проберёмся в твой дом
Ese hombre
Этот мужчина
No quiso hacerte daño
Не хотел причинить тебе боль
No le guardes rencor
Не держи на него зла
Compréndelo
Пойми его
Ese hombre
Этот мужчина
Solo vino a ocupar, el enorme vacío
Просто пришел заполнить огромную пустоту
Que ella en su amor dejo
Которую она оставила в своей любви
Cometí mil errores
Я совершила тысячу ошибок
Descuide tantas cosas
Упустила так много
Pero ella sabía que yo no podía vivir sin su amor
Но она знала, что я не могу жить без ее любви
Tienes que olvidarla, aunque te haga daño
Ты должен забыть ее, даже если это причиняет тебе боль
Talvez a su lado podrás ser feliz
Возможно, рядом с ней ты сможешь быть счастлив
Compréndelo
Пойми
muy bien lo que sientes, pero voy a decirte lo que ella me habló
Я очень хорошо знаю, что ты чувствуешь, но я скажу тебе, что она мне говорила
Cuéntale que estoy muy bien, que fueron muchos años de soledad
Скажи ему, что у меня все хорошо, что это были долгие годы одиночества
Que ya nunca podría volver con él
Что я никогда не смогу вернуться к нему
Convencela
Убеди его
No lo puedo hacer
Я не могу этого сделать
Convencela
Убеди его
Dile que así es mejor
Скажи ему, что так лучше
Que al fin ahora hay alguien que piensa en
Что наконец-то есть кто-то, кто думает обо мне
Que tiene tiempo y me demuestra amor
У кого есть время и кто показывает мне свою любовь
que el le mintió
Я знаю, что он ей лгал
¿Por qué hablas así?
Почему ты так говоришь?
que él le mintió
Я знаю, что он ей лгал
No te confundas Jefry, mira
Не путайся, Джефри, смотри
Pero que situación la que estás con la muchacha
Но какая ситуация у тебя с этой девушкой
Dejó el marido y el amigo la metió en el hacha
Бросила мужа, а друг подложил ей свинью
No se confiesa, con franqueza
Не признаётся, не говорит открыто
Pero ahorita estoy seguro que se escarcha
Но сейчас я уверен, что она испугается
Un amorío escondido nunca es nada bueno
Тайный роман никогда ни к чему хорошему не приводит
Y más cuando está cerca de llover y los truenos
И тем более, когда вот-вот пойдет дождь и грянет гром
Yo me quito, porque ya está clarito
Я ухожу, потому что все уже ясно
Cuéntale, que estoy muy bien
Скажи ему, что у меня все хорошо
Que fueron muchos años de soledad
Что это были долгие годы одиночества
Que ya nunca podría volver con él
Что я никогда не смогу вернуться к нему
Convencela
Убеди его
No lo puedo hacer
Я не могу этого сделать
Convencela
Убеди его
Uhhhhooopa
Ууууух
Dile que así es mejor, que al fin hay alguien que piensa en
Скажи ему, что так лучше, что наконец-то есть кто-то, кто думает обо мне
Que tiene tiempo y me demuestra amor
У кого есть время и кто показывает мне свою любовь
que él le mintió
Я знаю, что он ей лгал
¿Por qué hablas así?
Почему ты так говоришь?
que él le mintió
Я знаю, что он ей лгал
Rahhh
Рааа





Writer(s): Manuel Alvarez-beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.