Kika Edgar - Y Tú Te Vas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kika Edgar - Y Tú Te Vas




Y Tú Te Vas
You Are Leaving
IF YOU SEND CORRECTIONS FOR THIS ARTIST PLEASE YOUR CORRECTIONS CAPITALIZE
IF YOU SEND CORRECTIONS FOR THIS ARTIST PLEASE YOUR CORRECTIONS CAPITALIZE
THEM THAT WAY I CAN CORRECT THEM FASTER.
THEM THAT WAY I CAN CORRECT THEM FASTER.
TAHNK YOU
THANK YOU
Como explicarte lo difícil que me ha sido
How can I explain how difficult it has been for me
El despertar sin ti
To wake up without you
La cama tan vacía y llena de melancolía
The bed is so empty and full of melancholy
Me recuerda que ya no estás aqui
It reminds me that you are no longer here
Y el aroma de tus cosas entorpece mis sentidos
And the scent of your things confuses my senses
Me miente y me y me trae aqui
It deceives me and brings me here
Y quiero abrazarte, respirarte y decirte q no puedo sin ti
And I want to hold you, breathe you in and tell you that I can't live without you
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
No se como seguir si tu amor se me va
I don't know how to continue if your love leaves me
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estas
I am living on memories and you just aren't here
Miro tus fotos y la luz de tu sonrisa siento que estas aqui
I look at your pictures and the light of your smile I feel that you are here
Escucho que me hablas
I hear you talking to me
Que me dices que me extranas
You tell me that you miss me
Que no puedes ya vivir sin mi
That you can't live without me anymore
Siento estar tan cerca tuyo
I feel like I am so close to you
Hasta que la realidad golpea mi corazon
Until reality strikes my heart
Y te esfumas en el aire y caigo nuevamente en la soledad
And you vanish into thin air and I fall into loneliness again
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
No se como seguir si tu amor se me va
I don't know how to continue if your love leaves me
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
I am living on memories and you just aren't here
Si existe alguna solucion,
If there is any solution,
Alguna posibilidad
Any possibility
De estar contigo una vez mas
Of being with you once more
Me encantaria no perderte, evitaria la rutina haria todo para no perderlo
I would love not to lose you, I would avoid routine I would do anything to not lose you
Y tu te vas y yo me quedo sin ti
And you are leaving and I am left without you
Con este gran dolor que se lleva mi vida y atrás mi corazon
With this great pain that takes my life and leaves my heart behind
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
No se como seguir si tu amor se me va
I don't know how to continue if your love leaves me
Y tu no estas
And you aren't here
Y tu te vas
And you are leaving
Yo viviendo del recuerdo y tu tan solo no estás
I am living on memories and you just aren't here
Dios los ama, acerkence a El, porque muchas veces
God loves you, come closer to Him, because many times
El llama por muchas senales y se volveria locamente
He calls through many signs and would go crazily
Feliz de que le hicieras mas caso. Dios te bendiga.
Happy that you paid more attention to Him. God bless you.
Atte RITA SOSA
Sincerely RITA SOSA





Writer(s): Perales Morillas Jose Luis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.