Paroles et traduction Kike Pavón - Tres Días

Tres Días

Tú cargaste los pecados de la gente
Aún sabiendo que eras inocente
Aún sabiendo el dolor que te venía
Fuiste a la cruz

Maltratado como un vil delincuente
En silencio soportaste hasta la muerte
Demostrando que Tu amor es más fuerte que el pecado
Y vives para siempre

Solo tres días fueron suficiente
Para vencer con Tu amor la muerte
Solo tres días Te hicieron falta
Para dejar en la cruz mi falta
Y darme vida
Que hoy traigo rendida ante Ti

Coronada con espinos fue Tu frente
A los ojos de un mundo indiferente
Y aún así Tu nos amaste y resucitaste
Reinas para siempre...

Solo tres días fueron suficiente
Para vencer con Tu amor la muerte
Solo tres días te hicieron falta
Para dejar en la cruz mi falta
Y darme vida
Que hoy traigo rendida ante Ti

No necesito más
Tu gracia es suficiente
Te adoraré por siempre
No necesito más
Tu sangre es suficiente
Te adoraré por siempre
No necesito más
Tu amor es suficiente
Te adoraré por siempre...

Solo tres días fueron suficiente
Para vencer con Tu amor la muerte
Solo tres días te hicieron falta
Para dejar en la cruz mi falta
Y darme vida
Que hoy traigo rendida ante Ti

Trois Jours

Tu as porté les péchés du monde
Alors que tu étais innocent
Sachant la douleur qui t'attendait
Tu es allé à la croix

Maltraité comme un vil criminel
En silence, tu as supporté jusqu'à la mort
Démontrant que ton amour est plus fort que le péché
Et tu vis pour toujours

Seulement trois jours ont suffi
Pour vaincre la mort avec ton amour
Seulement trois jours t'ont été nécessaires
Pour effacer mes fautes sur la croix
Et me donner la vie
Que j'offre aujourd'hui, soumise à toi

Couronné d'épines était ton front
Aux yeux d'un monde indifférent
Et malgré tout, tu nous as aimés et ressuscité
Tu règnes pour toujours...

Seulement trois jours ont suffi
Pour vaincre la mort avec ton amour
Seulement trois jours t'ont été nécessaires
Pour effacer mes fautes sur la croix
Et me donner la vie
Que j'offre aujourd'hui, soumise à toi

Je n'ai pas besoin de plus
Ta grâce suffit
Je t'adorerai pour toujours
Je n'ai pas besoin de plus
Ton sang suffit
Je t'adorerai pour toujours
Je n'ai pas besoin de plus
Ton amour suffit
Je t'adorerai pour toujours...

Seulement trois jours ont suffi
Pour vaincre la mort avec ton amour
Seulement trois jours t'ont été nécessaires
Pour effacer mes fautes sur la croix
Et me donner la vie
Que j'offre aujourd'hui, soumise à toi