Kiki Dee - Chicago - 2008 Remastered Version - traduction des paroles en français
Kiki Dee Chicago - 2008 Remastered Version

Kiki Dee - Chicago - 2008 Remastered Version

Paroles et traduction Kiki Dee - Chicago - 2008 Remastered Version




Chicago - 2008 Remastered Version
Chicago - Version remasterisée 2008
Chicago, nothing here for me
Chicago, il n'y a rien pour moi ici
You got to set me free, Chicago
Tu dois me libérer, Chicago
Chicago, ain't a home for a girl alone
Chicago, ce n'est pas un foyer pour une fille seule
Chicago
Chicago
There ain't one soul in this town that I ever found
Il n'y a pas une seule âme dans cette ville que j'aie jamais trouvée
Who cares if I live or if I die
Qui se soucie si je vis ou si je meurs
One of these days I'm gonna pack up my bags
Un de ces jours, je vais faire mes valises
Put a smile on my face and say goodbye
Mettre un sourire sur mon visage et dire au revoir
Say goodbye to Chicago
Dire au revoir à Chicago
Chicago, got no hold on me
Chicago, tu n'as aucun pouvoir sur moi
You gotta set me free, Chicago
Tu dois me libérer, Chicago
Chicago, streets are cold
Chicago, les rues sont froides
Chill me to my very soul
Elles me glacent jusqu'aux os
I'm gonna go somewhere where people aren't so scared
Je vais aller quelque part où les gens n'ont pas si peur
To show that they care
De montrer qu'ils se soucient
And they're likely to be kind
Et qu'ils sont susceptibles d'être gentils
I'm gonna erase every memory of this place
Je vais effacer tous les souvenirs de cet endroit
Get it out of my mind
Les faire sortir de mon esprit
Leave it behind
Les laisser derrière moi
Chicago
Chicago
Lord, how I yearn to be able to turn
Seigneur, comme je désire pouvoir tourner
And not to find somebody waitin' to shoot me down
Et ne pas trouver quelqu'un qui attend pour me tirer dessus
It's just more than I can take
C'est juste plus que je ne peux supporter
Makin' a break from this town, I won't hang around
Je prends ma revanche sur cette ville, je ne vais pas traîner
Chicago, ain't a home for a girl alone
Chicago, ce n'est pas un foyer pour une fille seule
Chicago, ain't a home for a girl alone
Chicago, ce n'est pas un foyer pour une fille seule
Chicago, Chicago
Chicago, Chicago




Writer(s): Jack S. Conrad, Donald Clint Goodman
Kiki Dee - Original Album Series
Album
Original Album Series
date de sortie
23-02-2015

1 If It Rains - 2008 Remastered Version
2 Safe Harbor - 2008 Remastered Version
3 Rest My Head - 2008 Remastered Version
4 I've Got The Music In Me - 2008 Remastered Version
5 Walking - 2008 Remastered Version
6 You Put Something Better Inside Of Me - 2008 Remastered Version
7 Sugar On The Floor - 2008 Remastered Version
8 First Thing in the Morning
9 Into Eternity - 2008 Remastered Version
10 First Thing In The Morning, Last Thing At Night - 2008 Remastered Version
11 One Step - 2008 Remastered Version
12 Talk To Me - 2008 Remastered Version
13 Don't Stop Loving Me - 2008 Remastered Version
14 You're Holding Me Too Tight - 2008 Remastered Version
15 Keep Right On - 2008 Remastered Version
16 Love Is A Crazy Feeling - 2008 Remastered Version
17 Uphill Piece of Mind
18 Prince of Fools
19 Once a Fool
20 Bright Medallion
21 Man After My Own Heart
22 Cry Like a Baby
23 Lonnie And Josie - 2008 Remastered Version
24 Travellin' In Style - 2008 Remastered Version
25 Supercool - 2008 Remastered Version
26 Song For Adam - 2008 Remastered Version
27 Chicago - 2008 Remastered Version
28 How Much Fun - 2008 Remastered Version
29 Someone To Me - 2008 Remastered Version
30 Water - 2008 Remastered Version
31 Out Of My Head - 2008 Remastered Version
32 Do It - 2008 Remastered Version
33 Little Frozen One - 2008 Remastered Version
34 Heart And Soul - 2008 Remastered Version
35 You Need Help - 2008 Remastered Version
36 Step By Step - 2008 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.