Perfect Timing - Kiki Deetraduction en russe




Perfect Timing
Идеальное время
It could have been anywhere
Это могло случиться где угодно
Or anyone
С кем угодно
Since my sensors were undefined
Ведь мои чувства были неопределенны
Ah but no
Ах, но нет
This was no mere random selection
Это был не просто случайный выбор
It was something
Это было нечто
(You know what I believe)
(Ты знаешь, во что я верю)
Something
Нечто
(You know what I believe)
(Ты знаешь, во что я верю)
We are moving by design
Мы движемся по замыслу
And it was.
И это было так.
It was perfect timing
Это было идеальное время
(We've got the rhythm of the time)
(Мы уловили ритм времени)
We are in line, in line
Мы на одной волне, на одной линии
(We've got the metre and the rhyme)
(Мы уловили метр и рифму)
We are in time, in time
Мы вовремя, вовремя
(In time)
(Вовремя)
We've got perfect timing
У нас идеальное время
(The meaning of the time)
(Смысл времени)
Some would call it coincidence
Кто-то назвал бы это совпадением
We're never free, never free
Мы никогда не свободны, никогда не свободны
Never free to choose
Никогда не свободны выбирать
Ah but no
Ах, но нет
This was no mere interference
Это не было простым вмешательством
It was something
Это было нечто
(You know what I believe)
(Ты знаешь, во что я верю)
We've got something
У нас есть нечто
(You know that I believe)
(Ты знаешь, что я верю)
We are moving by twos
Мы движемся по двое
And it was.
И это было так.
It was perfect timing
Это было идеальное время
(We've got the rhythm of the time)
(Мы уловили ритм времени)
We are in line, in line
Мы на одной волне, на одной линии
(We've got the metre and the rhyme)
(Мы уловили метр и рифму)
We are in time, in time
Мы вовремя, вовремя
(In time)
(Вовремя)
We've got perfect timing
У нас идеальное время
(The meaning of the time).
(Смысл времени).
There was something
Было нечто
Something
Нечто
Something
Нечто
We've got perfect timing
У нас идеальное время
(We've got the rhythm of the time)
(Мы уловили ритм времени)
We are in line, in line
Мы на одной волне, на одной линии
(We've got the metre and the rhyme)
(Мы уловили метр и рифму)
We are in time, in time
Мы вовремя, вовремя
(In time)
(Вовремя)
We've got perfect timing
У нас идеальное время
(The meaning of the time).
(Смысл времени).
We've got perfect timing
У нас идеальное время
(We've got the rhythm of the time)
(Мы уловили ритм времени)
We are in line, in line-
Мы на одной волне, на одной линии-




Writer(s): Kit Hain
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.