Paroles et traduction Kiki Troia - Pura Gracia
Pura Gracia
По чистой благодати
Si
ya
tropezaste
mucho
en
tu
camino,
Если
ты
много
раз
спотыкался
на
своем
пути,
Si
el
espejo
se
quebró
cuando
te
vió,
Если
зеркало
раскололось,
когда
тебя
увидело,
Si
al
final
de
un
día
terrible
aún
estás
vivo,
Если
в
конце
ужасного
дня
ты
все
еще
жив,
Si
te
queda
algo
de
cuerda
en
el
reloj.
Если
у
тебя
есть
еще
время
в
запасе.
Si
entre
horóscopos
y
karmas
te
engañaron,
Если
между
гороскопами
и
кармой
тебя
обманули,
Si
hasta
el
calendario
Maya
te
falló,
Если
даже
календарь
майя
подвел
тебя,
Si
las
brujas
y
adivinas
Если
ведьмы
и
гадалки
Te
dejaron
en
la
ruina,
Оставили
тебя
в
руинах,
Todavía
tienes
tu
mejor
opción.
У
тебя
все
еще
есть
твой
лучший
выбор.
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
contra
las
desgracias
Благодать
против
несчастий
Gracia
para
el
corazón
Благодать
для
сердца
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
que
a
todos
alcanza
Благодать,
которая
достигает
всех
Pura
Gracia
para
dar
gracias
a
Dios.
По
чистой
благодати,
чтобы
возблагодарить
Бога.
Si
Dios
cree
todavía
en
este
mundo,
Если
Бог
все
еще
верит
в
этот
мир,
Si
no
nos
envió
un
rayo
exterminador.
Если
он
не
послал
нам
истребительный
луч.
Si
aún
chances
de
emprender
un
nuebo
rumbo.
Если
все
еще
есть
шанс
пойти
по
новому
пути.
Si
después
de
cada
noche
sale
el
sol.
Если
после
каждой
ночи
восходит
солнце.
Si
lluvias
no
nublaron
tu
alegría,
Если
дожди
не
затмили
твою
радость,
Si
los
miedos
duplicaron
tu
valor.
Если
страхи
удвоили
твою
смелость.
Si
las
piedras
te
dañaron,
Если
камни
причинили
тебе
боль,
Pero
no
te
doblegaron.
Но
не
сломили
тебя.
Si
sonríes
aún
en
medio
del
dolor.
Если
ты
все
еще
улыбаешься,
несмотря
на
боль.
Es
Pura
Gracia
Это
по
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
contra
las
desgracias
Благодать
против
несчастий
Gracia
para
el
corazón
Благодать
для
сердца
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
que
a
todos
alcanza
Благодать,
которая
достигает
всех
Pura
Gracia
para
dar
gracias
a
Dios.
По
чистой
благодати,
чтобы
возблагодарить
Бога.
Si
no
eres
fácil
de
vencer,
Если
тебя
нелегко
победить,
Si
eres
un
hueso
duro
de
roer,
Если
ты
крепкий
орешек,
Si
después
de
todo
aún
estas
de
pie
Если
после
всего
ты
все
еще
стоишь
на
ногах
Si
sigues
en
pie.
Если
ты
все
еще
стоишь.
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
contra
las
desgracias
Благодать
против
несчастий
Gracia
para
el
corazón
Благодать
для
сердца
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
que
a
todos
alcanza
Благодать,
которая
достигает
всех
Pura
Gracia
para
dar
gracias
a
Dios.
По
чистой
благодати,
чтобы
возблагодарить
Бога.
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
contra
las
desgracias
Благодать
против
несчастий
Gracia
para
el
corazón
Благодать
для
сердца
Pura
Gracia
По
чистой
благодати
Todo,
todo
es
pura
Gracia
Все,
все
по
чистой
благодати
Gracia
que
a
todos
alcanza
Благодать,
которая
достигает
всех
Pura
Gracia
para
dar
По
чистой
благодати,
чтобы
даровать
Pura
Gracia
para
amar
По
чистой
благодати,
чтобы
любить
Pura
Gracia
para
dar
gracias
a
Dios.
По
чистой
благодати,
чтобы
возблагодарить
Бога.
Gratia
Plena.
Божьей
милости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kiki Troia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.