Paroles et traduction Kiko Bun - Shy 'Dub' Man

Shy 'Dub' Man

I don't want to be shy...
No, no...

I would never get a girl like you, if I was a shy man (shy man)
Said, I would never get a girl like, you if I was a shy man

For a woman like you, I would take a trip to the moon
I could twist things around, they even make me come after you (???)
Convencional lockdown fit me, woman you trick me
I'm walking around just thinking how to get to your heart

I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)
Said, I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)

For a woman like you, I could sing a sweet song
And I would sing it right, even if I was wrong
This is my declaration
I'll tell you 'bout your tention
Just lock up the door and sit down on me...

I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)
Said, I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)

Shy man

I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)
Said, I would never get a girl like you if I was a shy man (shy man)

Застенчивый парень

Я не хочу быть застенчивым...
Нет, нет...

Я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)
Говорю тебе, я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником

Ради такой женщины, как ты, я бы слетал на Луну
Я бы перевернул мир, даже заставил бы себя думать только о тебе
Обыденность локдауна мне подходит, детка, ты меня заводишь
Я брожу вокруг, думая, как же добраться до твоего сердца

Я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)
Говорю тебе, я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)

Для такой женщины, как ты, я мог бы спеть сладкую песню
И спел бы её правильно, даже если бы ошибался
Это моё признание
Я расскажу тебе о твоём внимании
Просто закрой дверь и присядь на меня...

Я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)
Говорю тебе, я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)

Скромник

Я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)
Говорю тебе, я бы никогда не заполучил такую девушку, как ты, если бы был скромником (скромником)