Paroles et traduction Kiko Rivera - Te fuiste

Te fuiste

Sabes que no me daba cuenta
Hoy lo siento
Seguramente me arrepienta
No lo soportaré
Tú siempre estabas descontenta
Fingiendo
Ya sé que no quisiste nunca
Esta obsesión

Tú tan perfecta y yo muriendo por dentro
Mis celos más fuertes que nunca
Mi vida se volvió un infierno

¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
No fui consciente de que iba cortándote las alas
¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
Fui un egoísta, un tonto que todavía te ama

Yo soy KR
Nos seguimos superando
A los mandos, el señor Albert Novo

No supe valorarte nunca
Por miedo
Hoy sé que yo tenía la culpa
Que no eras para mí
Cansada de sufrir mis dudas
La entiendo
De soportar mis ataduras
Tú le pusiste fin

Tú tan perfecta y yo muriendo por dentro
Mis celos más fuertes que nunca
Tu vida se tornó un infierno

¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
No fui consciente de que iba cortándote las alas
¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
Fui un egoísta, un tonto que todavía te ama

Solo abrazando tu almohada
Tan solo en la madrugada

Hoy me queda dar un paso atrás
Tú ya no puedes confiar, prefieres alejarte
Quieres tener otra oportunidad
Me das carta de libertad
Y toca recapacitar
Es que amarte es mi enfermedad

¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
No fui consciente de que iba cortándote las alas
¿Por qué te fuiste cuando yo más te necesitaba?
Fui un egoísta, un tonto que todavía te ama

En combinación para Six music
Yo soy KR
Juanma Leal, Bianqueti
Novo muah

Tu t'es enfuie

Tu sais que je ne m'en rendais pas compte
Je le sens aujourd'hui
Je vais certainement le regretter
Je ne le supporterai pas
Tu étais toujours mécontente
En faisant semblant
Je sais maintenant que tu n'as jamais voulu
Cette obsession

Toi, si parfaite, et moi mourant de l'intérieur
Mes jalousies plus fortes que jamais
Ma vie est devenue un enfer

Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
Je n'ai pas réalisé que je te coupais les ailes
Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
J'étais égoïste, un idiot qui t'aime toujours

Je suis KR
On continue de se surpasser
Aux commandes, monsieur Albert Novo

Je n'ai jamais su t'apprécier
Par peur
Aujourd'hui je sais que c'était de ma faute
Que tu n'étais pas pour moi
Fatiguée de souffrir de mes doutes
Je la comprends
De supporter mes liens
Tu y as mis fin

Toi, si parfaite, et moi mourant de l'intérieur
Mes jalousies plus fortes que jamais
Ta vie est devenue un enfer

Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
Je n'ai pas réalisé que je te coupais les ailes
Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
J'étais égoïste, un idiot qui t'aime toujours

Seul en serrant ton oreiller
Seul au petit matin

Aujourd'hui, il me faut faire un pas en arrière
Tu ne peux plus me faire confiance, tu préfères t'éloigner
Tu veux avoir une autre chance
Tu me donnes la liberté
Et je dois réfléchir
Car t'aimer, c'est ma maladie

Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
Je n'ai pas réalisé que je te coupais les ailes
Pourquoi t'es-tu enfuie alors que j'avais le plus besoin de toi ?
J'étais égoïste, un idiot qui t'aime toujours

En combinaison pour Six music
Je suis KR
Juanma Leal, Bianqueti
Novo muah